LES RENDEZ-VOUS
    Cours d'italien, Centre culturel italien Paris
cours d'italien
partenariats
Fiches d'inscription
cours et hébergement en Italie
liens
séminaires
   
l'agenda
contacts
accueil
  l'agenda l'agenda du centre nos partenariats
Share |
 
 
Accéder aux Archives
ATELIER LANGUE ET THÉÂTRE EN ITALIEN
DE GOLDONI A PIRANDELLO  5 lundis du 8 avril au 27 mai de 14h à 16h
DE GOLDONI A PIRANDELLO 
ANALYSE DE L’EVOLUTION DU LANGAGE THÉÂTRAL ENTRE CLICHÉS ET INVENTIONS
par Giuseppe Sollazzo
“Ma se è tutto qui il male! Nelle parole!…come possiamo intenderci, signore, se nelle parole ch'io dico metto il senso e il valore delle cose come sono andate dentro di me; mentre chi le ascolta, inevitabilmente le assume col senso e col valore che hanno per sé, del mondo com'egli l'ha dentro! Crediamo d'intenderci; non ci intendiamo mai”
(Luigi Pirandello)

La renommée du théâtre italien est liée à la Commedia dell’arte et à Pirandello, ainsi qu’à Goldoni, considéré à tort un témoin majeur de la Commedia dell’arte  tandis qu’il en a été  le réformateur. Ce cycle de cinq séances a comme objectif l‘étude du langage théâtral, depuis le théâtre dans le théâtre de Goldoni à celui de Luigi Pirandello en passant par les auteurs qui ont nourri le théâtre italien.

Il existe des mots écrits  pour être lus et des mots écrits pour être écoutés.

L'atelier répond à cette question : quels outils linguistiques pour améliorer la technique de la diction et la conversation ?

Les élèves seront invités à participer activement à cet atelier en jouant les textes étudiés.

Giuseppe Sollazzo, auteur-metteur en scène et professeur au Conservatoire Domenico Cimarosa de Avellino, il a à son actif des cours de théâtre en Italie et en France, et de nombreuses mises en scène d’opéra, de théâtre - Ragazzo di Trastevere 2015, Il giorno in cui ci siamo incontrati e non ci siamo riconosciuti, 2014, Cio che non ti uccide ti rende più forte, 2013 - et de cinéma – La Velina, 2003, Carmela Pacanini, 2000 -.

atelier en langue italienne - de 8 à 12 participants

à partir du niveau avancé - du 08 avril au 27 mai (08, 15 avril, 6, 20, 27 mai)
lundi de 14h à 16h
• 10 heures 5 séances de 2 heures : Prix : 125 euros