Cours d'italien, Centre culturel italien Paris Follow CCI_Paris on Twitter
cours d'italien
partenariats
téléchargements
cours et hébergement en Italie
liens
photos
séminaires
prepa-bac  
l'agenda
contacts
accueil
  l'agenda l'agenda du centre nos partenariats
Share |
 
 
Les archives du Centre Culturel Italien

4 rue des Prêtres St Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 - cci@centreculturelitalien.com
Le site du Centre Culturel Italien : www.centreculturelitalien.com
Afficher la lettre du centre


2016

du Samedi 07 mai 2016 au Jeudi
VOYAGE EN ITALIE

À LA DÉCOUVERTE DE LA CAMPANIE
UNE RÉGION AUX MILLE TRÉSORS INCONNUS
accompagnateurs : Maria Franchini, Antonio Francica

du Jeudi 19 mars au Samedi 19 mars 2016
ATELIER - PARLEZ AVEC LES MAINS 

RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 10 mars au Jeudi 10 mars 2016
TROIS LEÇONS DE CUISINE ITALIENNE

L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
DE 16H À 18H
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 05 mars au Samedi 05 mars 2016
ATELIER - PARLEZ AVEC LES MAINS 

RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 20 février au Samedi 20 février 2016
ATELIER - PARLEZ AVEC LES MAINS 

RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 18 février au Jeudi 18 février 2016
ATELIER DE CUISINE ITALIENNE

L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 17 février au Mercredi 17 février 2016
TOTÒTERAPIA - TERZA CURA

TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS
con Gabriele Messinese - Totòterapeuta

du Jeudi 16 février au Mardi 16 février 2016
CYCLE : UNE LEÇON D'OPÉRA EN FRANÇAIS

LUCIA DI LAMMERMOOR
DE GAETANO DONIZETTI
par Walter Zidaric

du Jeudi 07 février au Dimanche 07 février 2016
PASSEGGIATA IN ITALIANO

YERRES
SANS DIFFICULTÉ MAJEURE
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 04 février au Jeudi 04 février 2016
TROIS LEÇONS DE CUISINE ITALIENNE

L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 04 février au Vendredi 04 mars 2016
STAGES INTENSIFS - CONVERSATION 18H

DEUX NIVEAUX : ÉLÉMENTAIRE / MOYEN ET AVANCÉ / SUPÉRIEUR
STAGE D’EXPRESSION ORALE

du Jeudi 30 janvier au Samedi 30 janvier 2016
ATELIER - PARLEZ AVEC LES MAINS 

RÉVISEZ VOS GESTES ITALIENS
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 30 janvier au Samedi 30 janvier 2016
CONCERT DE LA CHORALE FEMININE DU CCI À NANTES

CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI

du Jeudi 29 janvier au Mardi 26 janvier 2016
VISITES CONFÉRENCES EN LANGUE ITALIENNE

OSIRIS, EXPOSITION MONUMENTALE ET INÈDITE - MYSTÈRES ENGLOUTIS D'EGYPTE
À L’INSTITUT DU MONDE ARABE
VISITE CONFÉRENCE avec Paola Antolini

du Jeudi 29 janvier au Vendredi 29 janvier 2016
"ITALIA PAESE OSPITALE"

(O DELLA CAPITOLAZIONE CULTURALE DELL’ITALIA)

du Jeudi 26 janvier au Mardi 26 janvier 2016
CYCLE : UNE LEÇON D'OPÉRA EN FRANÇAIS

LA NORMA
par Walter Zidaric

du Jeudi 26 janvier au Mardi 05 avril 2016
NOUVEAU SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE - 9 SÉANCES

VOLPI E LEONI
LA RENAISSANCE ITALIENNE DES MÉDICIS À MACHIAVELLI
par Marcello Simonetta

du Jeudi 24 janvier au Dimanche 24 janvier 2016
ANNULLATA LA PASSEGGIATA IN ITALIANO DI DOMANI

RANDONNÉE DE DEMAIN DIMANCHE 24 JANVIER

du Jeudi 21 janvier au Jeudi 21 janvier 2016
ATELIER EN LANGUE ITALIENNE

L’ITALIEN À TABLE DE TRIESTE À SIENNE
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 21 janvier au Jeudi 21 janvier 2016
SECONDA CURA TOTÒTERAPIA

TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS
par Gabriele Messinese - Totòterapeuta

du Jeudi 20 janvier au Mercredi 20 janvier 2016
ADDIO A ETTORE SCOLA

UN GRANDE MAESTRO CHE HA FATTO LA STORIA DEL CINEMA ITALIANO

du Jeudi 20 janvier au Jeudi 28 janvier 2016
CELEBRI VEDUTE DI NAPOLI

NAPOLI CON GLI OCCHI DEL GRAND TOUR
OPERE ALL’ASTA ALLA SOTHEBY’S A NY

du Jeudi 17 janvier au Dimanche 17 janvier 2016
PASSEGGIATA IN ITALIANO

LE MONT VALÉRIEN
17 KM SANS DIFFICULTÉ MAJEURE
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 15 janvier au Samedi 30 janvier 2016
COURS NIVEAU DÉBUTANT 1 - D1

SESSIONS TRIMESTRIELLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS
MODULE DE 30H - 3H PAR SEMAINE
petits groupes de 7 à 13 participants

du Jeudi 01 janvier au Lundi 04 janvier 2016
STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL 30H

DÉBUTANT 1 - DÉBUTANT 2 - ÉLÉMENTAIRE 1
STAGE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

du Jeudi 17 décembre 2015 au Samedi 02 janvier 2016
IDÉE CADEAU POUR NOËL

OFFREZ UN COURS D’ITALIEN

du Mercredi 09 décembre 2015 au Lundi 04 janvier 2016
VACANCES DE NOËL

RÉOUVERTURE
LUNDI 4 JANVIER À 10H30

du Mardi 08 décembre 2015 au Vendredi 01 janvier 2016
SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE

COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE

2015

du Jeudi 19 décembre au Samedi 19 décembre 2015
COURS D’ITALIEN

REPRISE DEUXIÈME TRIMESTRE
DE JANVIER À MARS 2016

du Jeudi 18 décembre au Vendredi 18 décembre 2015
CONCERT DE NOËL

CANTANAPOLI
CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
dirigée par Alessandro Sensale

du Jeudi 17 décembre 2015 au Samedi 02 janvier 2016
IDÉE CADEAU POUR NOËL

OFFREZ UN COURS D’ITALIEN

du Jeudi 11 décembre au Vendredi 11 décembre 2015
CONCERT DE NOËL

ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
dirigée par Lorenzo Cipriani

du Jeudi 10 décembre au Jeudi 31 décembre 2015
NOS COURS D’ITALIEN À -20% ET -30%

TARIFS RÉDUITS LES APRÈS-MIDIS

du Mercredi 09 décembre 2015 au Lundi 04 janvier 2016
VACANCES DE NOËL

RÉOUVERTURE
LUNDI 4 JANVIER À 10H30

du Mardi 08 décembre 2015 au Vendredi 01 janvier 2016
SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE

COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE
ALLIEZ COURS, CULTURE ET DÉTENTE

du Jeudi 06 décembre au Dimanche 06 décembre 2015
CONCERT DE NOËL EN LA COLLÉGIALE

ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
dirigé par Lorenzo Cipriani

du Jeudi 05 décembre au Samedi 05 décembre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

À PONTOISE
17 KM SANS DIFFICULTÉ MAJEURE
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 05 décembre au Samedi 05 décembre 2015
CONCERT DE NOËL

ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI
DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
dirigé par Lorenzo Cipriani

du Jeudi 30 novembre au Jeudi 10 décembre 2015
SÉMINAIRES DE CIVILISATION EN LANGUE ITALIENNE 2015-16

du Jeudi 29 novembre au Dimanche 29 novembre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

PARC DE RENTILLY ET VALLÉE DE LA BROSSE
14 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 26 novembre au Jeudi 26 novembre 2015 à 18h30
LA BIOGRAPHIE DE MARIA CALLAS AU CENTRE

CALLAS
DE JEAN-JACQUES HANINE
avec Walter Zidaric, Camillo Faverzani, Roland Mancini et l’auteur

du Jeudi 22 novembre au Dimanche 22 novembre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

LA VALLÉE DE LA TAUPE
18 KM SANS DIFFICULTÉ
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 11 novembre au Mercredi 11 novembre 2015
AIMEZ-NOUS SUR FACEBOOK

du Jeudi 08 novembre au Dimanche 08 novembre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

CIRCUIT À PARTIR DE SAINT-CHÉRON
15 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 25 octobre au Dimanche 25 octobre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

LA SEINE VUE D’EN HAUT
18 KM
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 22 octobre au Jeudi 05 novembre 2015
COURS D’ITALIEN GÉNÉRAL POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE ENCORE DES PLACES

du Jeudi 20 octobre au Jeudi 22 octobre 2015
RECHERCHE D’APPARTEMENT À PARIS

POUR NOS PROFESSEURS ET NOS COLLABORATEURS

du Jeudi 20 octobre au Vendredi 30 octobre 2015
NOUVEAUX COURS D’ITALIEN

ADULTES ET ÉTUDIANTS
À PARTIR DU LUNDI 12 OCTOBRE

du Jeudi 18 octobre au Dimanche 18 octobre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

VIGNOBLES EN VALLÉE DE MARNE ENTRE CHÂTEAU THIERRY ET NOGENT L'ARTAUD
16 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 17 octobre au Jeudi 17 décembre 2015
TOTÒTERAPIA APERTA A TUTTI

TOTÒTERAPIA
LA NUOVA CURA ANTISTRESS
par Gabriele Messinese

du Jeudi 05 octobre au Samedi 05 décembre 2015
CONCERT DE FIN D’ANNÉE

SONO SOLO CANZONETTE
LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN
dirigée par Paola Niggi

du Jeudi 04 octobre au Lundi 05 octobre 2015
PASSEGGIATA IN ITALIANO

DE CHAMPAGNE SUR OISE À VALMONDOIS
14 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 01 octobre au Dimanche 11 octobre 2015
LES HORAIRES D’OUVERTURE DU CENTRE

du Jeudi 30 septembre au Jeudi 15 octobre 2015
ÉTUDIER À FLORENCE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

DÉCOUVREZ FLORENCE, LA MAGNIFIQUE !
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 30 septembre au Jeudi 01 octobre 2015
« PROMENADE … IN ITALIA »

SPECTACLE INSOLITE
INVITATIONS POUR NOS ADHÉRENTS
avec Cesare Capitani

du Jeudi 25 septembre au Dimanche 25 octobre 2015
COURS D’ITALIEN GÉNÉRAL POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE ENCORE DES PLACES

du Jeudi 20 septembre au Vendredi 17 juillet 2015
ATELIER THÉÂTRE - RENTRÉE 2015

APPRENEZ L’ITALIEN À TRAVERS LE THÉÂTRE !
VENDREDI DE 17H À 20H ET SAMEDI DE 18H À 21H
avec Giuseppe Sollazzo

du Jeudi 20 septembre au Dimanche 20 septembre 2015
RANDONNÉE EN ITALIEN

SAINT-RÉMY LES CHEVREUSES/PORT ROYAL DES CHAMPS/LA VERRIÈRE
AVEC MARC DELACHERIE

du Jeudi 19 septembre au Samedi 19 septembre 2015
VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE

FLORENCE PORTRAITS À LA COUR DES MÉDICIS
MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
VISITE CONFÉRENCE par Marcello Simonetta

du Jeudi 18 septembre au Vendredi 18 septembre 2015
PORTES OUVERTES DE LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI

CANTA NAPOLI
dirigée par Alessandro Sensale

du Jeudi 10 septembre au Mercredi 30 septembre 2015
ÉTUDIER À VENISE POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

L’ITALIEN DANS LA VILLE DES DOGES
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 06 septembre au Lundi 19 octobre 2015
STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL 30H

POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS
DÉBUTANT 1 D1

du Jeudi 04 septembre au Vendredi 30 octobre 2015
COURS D’ITALIEN : 50% DE RÉDUCTION - PLACES LIMITÉES

DÉBUTANTS ET FAUX DÉBUTANTS
36 heures de cours - 2 heures par semaine - 5,20 € de l’heure

du Jeudi 30 août au Mercredi 12 août 2015
ÉTUDIER À VIAREGGIO - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

COURS ET HÉBERGEMENT À VIAREGGIO
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 29 août au Mercredi 30 septembre 2015
ÉTUDIER À TAORMINE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

“LA GRANDE BELLEZZA” DE TAORMINE
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 19 août au Dimanche 18 octobre 2015
STAGES INTENSIFS - CONVERSATION 18H

EXPRESSION ORALE
DEUX NIVEAUX : ÉLÉMENTAIRE/MOYEN ET AVANCÉ/SUPÉRIEUR
deux horaires au choix : 10h-13h / 19h-22h

du Jeudi 10 août au Mardi 29 septembre 2015
ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS

“LA GRANDE BELLEZZA” DE NAPLES
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 05 août au Samedi 12 septembre 2015
PORTES OUVERTES DE LA CHORALE POLYPHONIQUE AU 21 RUE DES CARMES

ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉE PAR LORENZO CIPRIANI ACCOMPAGNEMENT AU PIANO PAR AKIKO TAKAO
Venez découvrir l’ensemble Alessandro Scarlatti !

du Jeudi 10 juillet au Vendredi 30 octobre 2015
COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES 2015-16

FINALISATION DES INSCRIPTIONS

du Jeudi 05 juillet au Samedi 19 septembre 2015
LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI

CANTA NAPOLI - PORTES OUVERTES
OUVERT À TOUS - DE SEPTEMBRE À JUIN 2016
dirigée par Alessandro Sensale

du Jeudi 03 juillet au Dimanche 05 juillet 2015
CENTRE CULTUREL ITALIEN

FERMETURE EXCEPTIONNELLE

du Jeudi 01 juillet au Samedi 12 septembre 2015
STAGES INTENSIFS - CONVERSATION

CONVERSATION - 18H
NIVEAU AVANCÉ

du Jeudi 28 juin au Vendredi 11 septembre 2015
STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL

ITALIEN GÉNÉRAL - 30H
DÉBUTANT 1 D1, DÉBUTANT 2 D2, ÉLÉMENTAIRE 1 E1 ET ÉLÉMENTAIRE 2 E2.

du Jeudi 28 juin au Dimanche 28 juin 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

LE LONG DE LA MARNE DE NOISIEL À NOGENT
AVEC MARC DELACHERIE

du Jeudi 28 juin au Dimanche 28 juin 2015
LA CHORALE FEMININE DU CCI

SONO SOLO CANZONETTE
AU CANAL SAINT MARTIN
dirigée par Paola Niggi

du Jeudi 26 juin au Samedi 04 juillet 2015
IL RESTE ENCORE DES PLACES - ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

STAGES INTENSIFS - ITALIEN GÉNÉRAL
30H DE COURS, 3H PAR JOUR

du Jeudi 21 juin au Dimanche 21 juin 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

LE CHÂTEAU DU MARAIS EN ESSONNE
AVEC CATHERINE SEVESTRE

Dimanche 21 juin 2015
FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN

FESTA DELLA MUSICA
L’ITALIE EN MUSIQUE !

du Jeudi 19 juin au Vendredi 19 juin 2015
DERNIÈRE VISITE - CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE DE CLUNY

LE MUSÉE DE CLUNY
avec Paola Antolini

du Jeudi 15 juin au Mercredi 08 juillet 2015
IL RESTE ENCORE DES PLACES - CONVERSATION POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

STAGE INTENSIF - CONVERSATION
NIVEAU ÉLÉMENTAIRE/MOYEN ET AVANCÉ

du Jeudi 30 mai au Samedi 30 mai 2015
LA CHORALE FEMININE DU CENTRE

« SONO SOLO CANZONETTE » EN CONCERT
AVEC LE « CORO FANIS » DE VENISE

du Jeudi 29 mai au Vendredi 29 mai 2015
VISITES CONFÉRENCES EN LANGUE ITALIENNE

LE MUSÉE DE CLUNY
VISITE CONFÉRENCE avec Paola Antolini

du Jeudi 29 mai au Vendredi 29 mai 2015
LECTURES EN ITALIEN

LECTURE DRAMATISÉE
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION
Atelier dirigé par Floriana Pezzolo

du Jeudi 28 mai au Mardi 26 mai 2015
VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE

DE GIOTTO À CARAVAGE
MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
VISITE CONFÉRENCE par Salvatore Rotolo

du Jeudi 27 mai au Mercredi 27 mai 2015
SPECTACLE GALILEO GALILEI AU CENTRE

L’ALTRO GALILEO, LOTTA PER UN PENSIERO LIBERO
LETTURA SCENICA DI CESARE CAPITANI

Mercredi 27 mai 2015
ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS

THÉÂTRE DE POMPEI AU CLAIR DE LUNE
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 24 mai au Dimanche 24 mai 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

LA FERTÉ-CERNY
19 KMS - DIFFICULTÉ MOYENNE
Accompagnatrice : Catherine

du Jeudi 20 mai au Mercredi 20 mai 2015
L'AMOUR DANS LA LITTÉRATURE ITALIENNE

AH L’AMORE CHE COS’È !
L'AMOUR DANS TOUS SES ÉTATS, DE DANTE À NOS JOURS
à l’occasion de la 14e édition du Festival des Littératures d’Europe

du Jeudi 17 mai au Dimanche 17 mai 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

BOIS ET CHAMPS AUTOUR DE CRÉCY LA CHAPELLE

du Jeudi 16 mai au Samedi 16 mai 2015
CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

CHORALE SONO SOLO CANZONETTE
EN ITALIE

du Jeudi 15 mai au Mardi 26 mai 2015 de 18h30 à 20h30
LA CUISINE ITALIENNE

L’ITALIANO A TAVOLA - LIGURIA E EMILIA ROMAGNA
VENDREDI DE 18H30 À 20H30 - AVEC DÉGUSTATION
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 12 mai au Vendredi 12 juin 2015
COURS EN ITALIE - POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

DÉCOUVREZ L’ETNA ET ÉTUDIEZ L’ITALIEN À TAORMINE
L’ETNA EST ACTUELLEMENT EN ÉRUPTION

du Jeudi 12 mai au Samedi 12 septembre 2015
À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE

JOURNÉE PORTES OUVERTES

du Jeudi 10 mai au Dimanche 10 mai 2015
CONCERT DE LA CHORALE NAPOLITAINE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

CANTA NAPOLI
CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES
avec Alessandro Sensale

du Jeudi 07 mai 2015 au Jeudi
ACCUEIL DU CENTRE

PONTS DE L’ASCENSION ET DE LA PENTECÔTE

du Jeudi 06 mai au Mercredi 06 mai 2015
PRESENTATION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR

DICTIONNAIRE INSOLITE DE NAPLES 
le nouveau livre de Maria Perna Franchini

du Jeudi 26 avril au Dimanche 26 avril 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

PARC DU CHÂTEAU ET FORÊT DE RAMBOUILLET
15 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 20 avril au Jeudi 30 avril 2015
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !

du Jeudi 19 avril au Dimanche 19 avril 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

AU PAYS DE FROMAGE - DU CÔTÉ DE COULOMMIERS
14 KM SANS DIFFICULTÉ NOTOIRE
Accompagnatrice: Catherine Sevestre

du Jeudi 18 avril au Jeudi 30 avril 2015
PARTEZ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

DANS LES MEILLEURES ÉCOLES AU MEILLEUR PRIX !
DÉPARTS TOUTES LES SEMAINES !

du Jeudi 16 avril au Lundi 04 mai 2015
PERMANENCE DU CENTRE CULTUREL

PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES

du Jeudi 16 avril au Samedi 16 mai 2015
LES COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ETUDIANTS

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
LUNDI - MARDI - MERCREDI - SAMEDI

du Mardi 14 avril 2015 au Jeudi
HOMMAGE A TOTO`

TOTÒ ET LA FRANCE

du Jeudi 10 avril au Vendredi 10 avril 2015
VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ

DE GIOTTO À CARAVAGE
LES PASSIONS DE ROBERTO LONGHI
avec Salvatore Rotolo

du Jeudi 08 avril au Mercredi 08 avril 2015 à 18h
FRANÇOIS D’ASSISE SELON GIOTTO

RENCONTRE-DÉDICACE AVEC MICHEL FEUILLET
DESCLÉE DE BROUWER, COLLECTION « BEAUX LIVRES »
de Michel Feuillet

du Jeudi 07 avril au Mardi 07 avril 2015 de 17h à 19h
HISTOIRE DE L’OPÉRA

ATTILA, VERDI/SOLERA, VENISE 1846 (2015) 
avec Walter Zidaric

du Jeudi 05 avril au Dimanche 05 avril 2015
JOYEUSES PÂQUES

BUONA PASQUA !

du Jeudi 03 avril au Mardi 07 avril 2015
LE CENTRE SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DU LUNDI DE PÂQUES

DU VENDREDI 3 APRÈS MIDI AU LUNDI 6 AVRIL

du Jeudi 01 avril au Mercredi 01 avril 2015
RENCONTRE AVEC MARIO MARTONE ET ELIO GERMANO

À L’OCCASION DE LA SORTIE DU FILM
LEOPARDI IL GIOVANE FAVOLOSO

du Jeudi 01 avril au Mercredi 08 avril 2015
COURS D’ITALIEN À PARTIR DE DÉBUT MAI 2015

NOUVEAUX COURS GRANDS DÉBUTANTS
30H - 1 COURS DE 3H PAR SEMAINE - 10 SÉANCES

du Jeudi 24 mars au Vendredi 24 avril 2015
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

LES FOUILLES DE POMPÉI : LES CALQUES DES VICTIMES DE L’ÉRUPTION

du Jeudi 21 mars au Samedi 21 mars 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

CIRCUIT À PARTIR DE FONTAINEBLEAU
15 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 20 mars au Lundi 20 avril 2015
RECHERCHE DE TRAVAIL AU PAIR 

du Jeudi 16 mars au Lundi 16 mars 2015
RENCONTRE AUTOUR DE GIUSEPPE VERDI

LA VERA STORIA CI NARRA. VERDI NARRATEUR / VERDI NARRATORE
SOUS LA DIRECTION DE CAMILLO FAVERZANI, AVEC CAMILLO FAVERZANO, JEAN-JACQUES HANINE-ROUSSEL, MIRCO MICHELON, WALTER ZIDARI?
Actes du Colloque International (Saint-Denis, Université Paris 8, Paris, Institut National d’Histoire de l’Art, 23-26 octobre 2013), Lucca LIM, 2014, XXII-584 pp

du Jeudi 15 mars au Dimanche 15 mars 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

DANS LA VALLÉE DE LA CHEVREUSE
16 KMS AVEC QUELQUES MONTÉES
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 08 mars au Dimanche 08 mars 2015
LA CHORALE DE FEMMES SONO SOLO CANZONETTE

EN CONCERT EN NORMANDIE

du Jeudi 08 mars au Dimanche 08 mars 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

DE LONGUEVILLE À PROVINS
15 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 04 mars au Mercredi 04 mars 2015
STORIA E ARTE

IL PRINCIPE E IL CORTEGIANO: IL RINASCIMENTO ITALIANO DA MACHIAVELLI A CASTIGLIONE
JEUDI DE 14H À 16H
con Marcello Simonetta

du Jeudi 04 mars au Mercredi 04 mars 2015
CONFÉRENCE PAR FRANCESCA FALCONE

UN BALLET-PANTOMIME ITALIEN DE 1791
“RAUL SIGNORE DI CRECHI, OSSIA DELLA TIRANNIDE REPRESSA” DE SALVATORE VIGANÒ.
Événement organisé en collaboration avec la Société Auguste Vestris

du Jeudi 03 mars au Mercredi 04 mars 2015 de 11h30 à 13h30
EXPRESSION ORALE

PRONONCIATION ET DE DICTION 2
VENDREDI DE 11H30 À 13H30
avec Floriana PEZZOLO

du Jeudi 28 février au Samedi 28 février 2015
CONCERT MUSIQUE TRADITIONNELLE

TONINO CAVALLO

du Jeudi 22 février au Dimanche 22 février 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

MEAUX MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE / VISITE DU VIEUX MEAUX
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 19 février au Dimanche 01 mars 2015
VACANCES SCOLAIRES DE FÉVRIER

DU 19 FÉVRIER AU 1ER MARS 2015
RÉOUVERTURE LE 2 MARS

du Jeudi 18 février au Mercredi 18 février 2015
À L’OCCASION DU FESTIVAL D’HIVER

LA COMPAGNIE DES ÉCOLIERS “BIANCHI RICCIOLI RIBELLI” PRÉSENTE
L’ÉCOLE DES MARIS DE MOLIÈRE
en italien

du Jeudi 16 février au Vendredi 27 février 2015
STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !

du Jeudi 15 février au Dimanche 15 février 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

FORÊT DOMANIALE DE VERSAILLES
20 KMS
Accompagnatrice : Catherine

du Jeudi 09 février au Lundi 09 mars 2015
OFFRE D’EMPLOI

du Jeudi 08 février au Dimanche 08 février 2015
LITTÉRATURE ITALIENNE À VERSAILLES

PAROLES D’ITALIE 6

du Jeudi 08 février au Dimanche 08 février 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

BORDS DE SEINE DE MELUN À CHARTRETTES ET RETOUR À BOIS LE ROI PAR LA FORÊT
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 07 février au Mercredi 11 février 2015
HOMMAGE À LUCIANO TOVOLI AU CINÉMA GRAND ACTION

LUCIANO TOVOLI
UN FILM, UNE LUMIÈRE

du Jeudi 06 février au Vendredi 06 février 2015
CONFÉRENCE ITALO CALVINO

ITALO CALVINO  COLLECTEUR ET CONTEUR
par Fabienne Thiéry

du Jeudi 01 février au Dimanche 01 février 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

ISLE ADAM
19 KM
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 29 janvier au Jeudi 29 janvier 2015
RENCONTRE AVEC PHILIPPE DI MEO 

PHILIPPE DI MEO PRÉSENTE
MARS ET SES IDES DE BARTOLO CATTAFI

du Jeudi 27 janvier au Lundi 02 mars 2015
COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE DES PLACES

du Jeudi 25 janvier au Dimanche 25 janvier 2015
PASSEGGIATA EN ITALIEN

BALADE DANS PARIS (SUITE)
13ÈME ET 14ÈME ARRONDISSSEMENTS.
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 14 janvier au Mercredi 14 janvier 2015
OMAGGIO A PINO DANIELE AL CENTRO

OMAGGIO IN MUSICA A PINO DANIELE
con Alessandro Sensale

du Jeudi 13 janvier au Lundi 26 janvier 2015
COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

DU NIVEAU DÉBUTANT À SUPÉRIEUR
À PARTIR DU 15 JANVIER

du Jeudi 07 janvier au Jeudi 08 janvier 2015
COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS

du Mercredi 24 décembre 2014 au Lundi 05 janvier 2015
VACANCES DE NOËL

FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 5 JANVIER

du Samedi 29 novembre 2014 au Lundi 05 janvier 2015
COURS D’ITALIEN À PARTIR DE JANVIER 2015

SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS
SESSION SEMESTRIELLE DE JANVIER À MAI

2014

du Mercredi 24 décembre 2014 au Lundi 05 janvier 2015
VACANCES DE NOËL

FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 5 JANVIER

du Jeudi 22 décembre au Jeudi 25 décembre 2014
IDÉE CADEAU POUR NOËL

OFFREZ UN COURS D’ITALIEN

du Jeudi 22 décembre au Jeudi 25 décembre 2014
IDÉE CADEAU POUR NOËL

PRIX EXCEPTIONNEL POUR LES FÊTES

du Jeudi 14 décembre au Dimanche 14 décembre 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

BALADE DANS PARIS
10KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Vendredi 12 décembre 2014 au Jeudi
EXPOSITION DE CORRADO DE GRAZIA À LA GALERIE METANOÏA

VENDREDI 12 DÉCEMBRE À PARTIR DE 18H
“PASSING THROUGH / NOT MOVING”
du 12 au 18 décembre

du Jeudi 07 décembre au Dimanche 07 décembre 2014
CONCERT DE GUITARE CLASSIQUE

RÉCITAL DE MUSIQUES ET CHANSONS
avec Alessandro Sensale

du Jeudi 07 décembre au Dimanche 07 décembre 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

LE MONT VALÉRIEN
13 KM - DIFFICULTÉ MOYENNE (CÔTES AU MONT)
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 06 décembre au Samedi 06 décembre 2014
JOURNÉE PORTES OUVERTES

A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
AVANT LA PROCHAINE RENTRÉE DE JANVIER EN ITALIEN !

du Jeudi 03 décembre au Mercredi 03 décembre 2014
RENCONTRE AVEC MARCELLO SIMONETTA

À L’OCCASION DE LA SORTIE DE SON LIVRE
VOLPI E LEONI. I MEDICI, MACHIAVELLI E LA ROVINA D’ITALIA (BOMPIANI)

du Jeudi 02 décembre au Mardi 02 décembre 2014
RENCONTRE AVEC DENIS PODALYDÈS ET JÉRÉMIE RHORER

AUTOUR DE LA CLÉMENCE DE TITUS

du Jeudi 29 novembre au Samedi 29 novembre 2014
VISITE CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE AU MUSÉE MAILLOL

LES BORGIA ET LEUR TEMPS
DE LÉONARD DE VINCI À MICHEL-ANGE
avec Marcello Simonetta

du Jeudi 29 novembre au Samedi 29 novembre 2014
LA CHORALE DU CENTRE À L’EGLISE NOTRE-DAME DE LA COMPASSION

MESSE DE MINUIT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
Direction: Lorenzo Cipriani

du Jeudi 29 novembre au Mardi 09 décembre 2014
COURS D’ITALIEN : NOUVEAU COURS DÉBUTANT

SESSION SEMESTRIELLE

du Jeudi 29 novembre au Samedi 29 novembre 2014
JEAN ROUCH SUR LES TRACES DE GIORGIO DE CHIRICO ET DE FRIEDRICH NIETZSCHE À TURIN

À L’OCCASION DE LA 33ÈME ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA ETHNOGRAPHIQUE JEAN ROUCH

du Samedi 29 novembre 2014 au Lundi 05 janvier 2015
COURS D’ITALIEN À PARTIR DE JANVIER 2015

SESSION TRIMESTRIELLE DE JANVIER À MARS
SESSION SEMESTRIELLE DE JANVIER À MAI

du Jeudi 28 novembre au Vendredi 28 novembre 2014
SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE

L’ITALIEN À TABLE
VENDREDI DE 18H30 À 20H30
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 28 novembre au Mercredi 10 décembre 2014
EXPOSITION À LA GALERIE METANOÏA

UN RÊVE ITALIEN
DE YOSHIE ARAKI

du Jeudi 23 novembre au Dimanche 23 novembre 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

BORDS DE SEINE ET SAINT GERMAIN EN LAYE
12 KM
Accompagnateur : Marc Delacherie

du Jeudi 21 novembre au Samedi 27 décembre 2014
ÉTUDIER À ROME - ADULTES ET ÉTUDIANTS

LA SEPTIÈME ÉDITION DU ROMA FESTIVAL BAROCCO
DU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE

du Jeudi 19 novembre au Mercredi 19 novembre 2014
J.B. PARA ET M.L. CRAVETTO AU CENTRE

JEAN-BAPTISTE PARA PRÉSENTE
PIÙ DEL SILENZIO E DELLA LUCE
de Maria Letizia Cravetto, en présence de l’auteur

du Jeudi 18 novembre au Mardi 18 novembre 2014 de 17h à 19h
SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE

HISTOIRE DE L’OPERA
LEONORA, PAER/SCHMIDT, DRESDE (1804)
avec Walter Zidaric

du Jeudi 16 novembre au Dimanche 16 novembre 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

LA FORÊT DE FONTAINEBLEAU
20 KM, DIFFICULTÉ MOYENNE
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 13 novembre au Jeudi 20 novembre 2014
CONCOURS VIVRE LE QUARTIER LATIN

SONO SOLO CANZONETTE
dirigée par Paola Niggi

du Jeudi 10 novembre au Mercredi 12 novembre 2014
ATTENTION HORAIRES D’OUVERTURE

L’ACCUEIL DU CENTRE SERA OUVERT :

du Jeudi 03 novembre au Lundi 03 novembre 2014
NOUVEAU SÉMINAIRE THÉÂTRE EN LANGUE ITALIENNE

COME APRIRE UNA PORTA SENZA LA PORTA : DOVE GUARDANO GLI OCCHI: I CINQUE SENSI E IL GIOCO DEL TEATRO
DIMANCHE DE 10H À 13H
con Giuseppe Sollazzo

du Jeudi 03 novembre au Lundi 03 novembre 2014
LES MYTHES DE LA CIVILISATION ITALIENNE
MERCREDIS DE 16H À 18H
avec Salvatore Rotolo

du Jeudi 03 novembre au Lundi 03 novembre 2014
NOUVEAU COURS D’ITALIEN

COURS FAUX DÉBUTANTS D2
MERCREDI DE 19H À 22H

du Jeudi 03 novembre au Lundi 03 novembre 2014 de 17h à 19h
SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE

HISTOIRE DE L’OPERA
L’AMOR INGEGNOSO, MAYR/MAZZOLÀ, VENISE (1798)
avec Walter Zidaric

du Jeudi 30 octobre au Lundi 03 novembre 2014
VACANCES DE LA TOUSSAINT

FERMETURE DU CENTRE

du Dimanche 26 octobre 2014 au Jeudi
PASSEGGIATA

PROMENADE DE SAACY À NOGENT L'ARTAUD. LES VIGNOBLES DE LA VALLÉE DE LA MARNE.
15 KM
avec Marc Delacherie

du Jeudi 23 octobre au Lundi 03 novembre 2014 de 11h30 à 13h30
SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE

PRONONCIATION ET DE DICTION 2
VENDREDI DE 11H30 À 13H30
avec Floriana PEZZOLO

du Jeudi 16 octobre 2014 au Jeudi
ATTENTION : POUR RÉPONDRE A CETTE LETTRE, ÉCRIVEZ UNIQUEMENT À

INFO@CENTRECULTURELITALIEN.COM

du Dimanche 12 octobre 2014 au Jeudi
PASSEGGIATA

DANS L’ŒIL DU CYCLOP
19 KM, SANS DIFFICULTÉ (2 PETITES CÔTES)
Accompagnatrice : Catherine Sevestre

du Jeudi 10 octobre au Vendredi 17 octobre 2014
NOUVELLE PUBLICATION

LA VERA STORIA CI NARRA. VERDI NARRATEUR - VERDI NARRATORE

du Jeudi 09 octobre 2014 au Jeudi
STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !

Jeudi 09 octobre 2014
COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE ENCORE DES PLACES

du Dimanche 05 octobre 2014 au Jeudi
CONCERT ATHALIA DE F.MENDELSSOHN

GRAND CHOEUR DE BONNIÈRES “LA PASSACAILLE”
Direction de Lorenzo Cipriani

du Jeudi 28 septembre au Dimanche 28 septembre 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

DU CÔTÉ D’AUVERS-SUR-OISE
18 KM, SANS GRANDE DIFFICULTÉ
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 27 septembre au Samedi 27 septembre 2014
LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE EN CONCERT

SONO SOLO CANZONETTE À SAINT JEAN DE BRAYE (ORLÉANS)
direction : Paola Niggi

du Jeudi 27 septembre au Lundi 06 octobre 2014
COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE ENCORE DES PLACES
POUR LE COURS DÉBUTANT ET FAUX-DÉBUTANTS QUI COMMENCENT !

du Jeudi 26 septembre au Vendredi 26 septembre 2014
JOURNÉE PORTES OUVERTES

A LA RENCONTRE DE LA CHORALE CANTA NAPOLI
UNE DES QUATRE CHORALES DU CENTRE
direction : Alessandro Sensale

du Jeudi 26 septembre au Mardi 07 octobre 2014
CONFERENZA DI F. ORSINI : PIRANDELLO E MAUPASSANT

LUIGI PIRANDELLO E GUY DE MAUPASSANT. AFFINITÀ, MA NON SOLO
ED. BONACCORSO, VERONA, 2013
François Orsini presenterà il suo saggio

du Jeudi 22 septembre au Jeudi 02 octobre 2014
SOIRÉE DÉDIÉE À PAOLO CONTE

avec Gianmarco Fusari: voix, piano, guitare, kazoo

du Jeudi 13 septembre au Samedi 20 septembre 2014
CONCERT DE PIANO

ROMANCE IN PARIS
Miho Nitta joue sur piano Steinway

du Jeudi 11 septembre au Jeudi 11 septembre 2014
JOURNÉE PORTES OUVERTES

A LA RENCONTRE DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
UNE DES QUATRE CHORALES DU CENTRE
direction : Lorenzo Cipriani

du Jeudi 07 septembre au Dimanche 07 septembre 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

COULOMMIERS
AVEC MARC DELACHERIE

du Jeudi 06 septembre au Samedi 06 septembre 2014
JOURNÉE PORTES OUVERTES

A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !

du Jeudi 06 septembre au Lundi 08 septembre 2014
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN EN SEPTEMBRE

DU LUNDI 8 AU VENDREDI 19 SEPTEMBRE
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

du Jeudi 26 juillet au Dimanche 03 août 2014
STAGE DE CHANT AU FRENEY D’OISANS - GRENOBLE

LES ESTIVALES DU FRENEY
CINQUIÈME ÉDITION
avec Lorenzo Cipriani

du Jeudi 11 juillet au Lundi 21 juillet 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

ÉTANGS DE COMMELLE  / CHANTILLY / PARC DU CHÂTEAU
AVEC MARC DELACHERIE

du Jeudi 10 juillet au Lundi 01 septembre 2014
LES CONGÉS DU CENTRE

À PARTIR DE VENDREDI 18 JUILLET À 18H

du Jeudi 01 juillet au Lundi 07 juillet 2014
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN

DU 8 AU 19 SEPTEMBRE

du Dimanche 29 juin 2014 au Jeudi à 17h20
CONCERT DE LA CHORALE SONO SOLO CANZONETTE

SONO SOLO CANZONETTE

du Jeudi 29 juin au Dimanche 29 juin 2014
CONCERT DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI

ALESSANDRO SCARLATTI

du Jeudi 26 juin 2014 au Jeudi à 22h
CINÉMA EN PLEIN AIR - ENTRÉE GRATUITE

PROJECTION DE LA NOTTE
DE MICHELANGELO ANTONIONI

du Mercredi 25 juin 2014 au Jeudi
STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !

du Mercredi 25 juin 2014 au Jeudi
STAGE INTENSIF DE CONVERSATION : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !
DU NIVEAU MOYEN À AVANCÉ

du Mercredi 25 juin 2014 au Jeudi
STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE !

du Mercredi 25 juin 2014 au Jeudi
RENTRÉE 2014 - 2015

LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
RETROUVEZ NOTRE PLANNING EN LIGNE

du Jeudi 25 juin au Vendredi 12 septembre 2014
SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN 2014-15

CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES

du Jeudi 22 juin au Dimanche 22 juin 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

LE RETOUR DES ROLLING STONES
I ROLLING STONES TORNANO IN ITALIA DOPO SETTE ANNI. AL CIRCO MASSIMO

du Jeudi 22 juin au Samedi 30 août 2014
COURS ET HÉBERGEMENTS DE FLORENCE ET À NAPLES - OFFRE SPÉCIALE

EN VOYAGEANT DE FLORENCE A NAPLES

du Jeudi 19 juin au Jeudi 19 juin 2014
RENCONTRE AVEC MARIO FERRARI DE ILIOS EDITORE

À LA LIBRAIRIE VOLUME

du Jeudi 18 juin au Dimanche 22 juin 2014
FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE

UN AIR D’ITALIE À PARIS
L’ITALIE EN 3 CONCERTS

du Jeudi 18 juin au Mardi 24 juin 2014
STAGES INTENSIFS DE NIVEAU ÉLÉMENTAIRE 1

DU LUNDI 30 JUIN AU VENDREDI 11 JUILLET
ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L'ITALIEN !

du Mardi 17 juin 2014 au Jeudi
COURS ET HÉBERGEMENT EN ITALIE

DANS LES PLUS BELLES VILLES D’ITALIE

du Jeudi 15 juin au Dimanche 15 juin 2014
CONCERT DE CHANSONS NAPOLITAINES - ENTRÉE LIBRE

RÉCITAL DE MUSIQUES ET CHANSONS
avec Alessandro Sensale et sa guitare

du Jeudi 14 juin au Samedi 14 juin 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

CHOCOLATERIE MENIER / CHÂTEAU DE CHAMPS / BORDS DE MARNE
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 08 juin au Dimanche 08 juin 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

LA FERTÉ MILON
ENVIRON 17 KM
avec Marc Delacherie

du Jeudi 05 juin au Dimanche 08 juin 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

MORE FESTIVAL
DU 5 AU 8 JUIN

du Jeudi 01 juin au Dimanche 01 juin 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE LA VERRIÈRE À SAINT-QUENTIN EN YVELINES
18 KM, SANS DIFFICULTÉ
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 26 mai au Dimanche 29 juin 2014
ÉTUDIER À NAPLES - ADULTES ET ÉTUDIANTS

L’EXPOSITION DÉDIÉE À EDUARDO DE FILIPPO

du Jeudi 23 mai au Samedi 24 mai 2014
LECTURES EN ITALIEN AU CENTRE

LECTURES DRAMATISÉES
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION
dirigées par Floriana Pezzolo

du Jeudi 20 mai au Vendredi 20 juin 2014 à 17h30
NOUVELLE PARUTION AUX BELLES LETTRES

ADONE / ADONIS TOME I (CHANTS I-V) - TEXTE ET TRADUCTION
DE GIAMBATTISTA MARINO
introduction de Marc Fumaroli, texte étabi par Marzio Pieri, traduction et notes de Marie-France Tristan

du Jeudi 15 mai au Jeudi 15 mai 2014 à 13h30
DERNIÈRE VISITE CONFÉRENCE AU MUSÉE MAILLOL

LE TRÉSOR DE NAPLES
LES JOYAUX DE SAN GENNARO
avec Paola Spadafora

du Jeudi 14 mai au Dimanche 25 mai 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE : VERMEER À BOLOGNE

FRÉNÉSIE AUTOUR DE LA JEUNE FILLE À LA PERLE
EXPOSÉE À BOLOGNE

du Jeudi 14 mai au Vendredi 10 octobre 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

EXPOSITION
VANVITELLI SEGRETO I SUOI PITTORI DA CONCA A GIAQUINTO, LA “CATHEDRA PETRI”

du Jeudi 14 mai au Dimanche 18 mai 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

DANS L’ART DU XIXE SIÈCLE À AUJOURD’HUI
DU 18 FÉVRIER AU 18 MAI 2014

du Jeudi 14 mai au Lundi 02 juin 2014
BANDO DI CONCORSO PER GIOVANI ITALIANI

EMILIA-ROMAGNA CULTURA D’EUROPA

du Jeudi 14 mai au Samedi 14 juin 2014
CANNES 2014

67E ÉDITION

du Jeudi 12 mai au Dimanche 25 mai 2014
RENCONTRE TRADUIRE – TRANSMETTRE

AUTOUR DE LA TRADUCTION THÉÂTRALE 5ÈME ÉDITION

du Mardi 06 mai 2014 au Mercredi 13 mai 0201
L’ITALIE À LA PARESSEUSE DE HENRI CALET

PRÉSENTATION - LECTURE DU LIVRE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE
par Pierre Vanderstappen

du Jeudi 05 mai au Jeudi 22 mai 2014
EXPOSITION DE BARBARA DURAN À LA GALERIE METANOÏA

VENDREDI 9 MAI À PARTIR DE 18H
????? ???
DU 9 AU 22 MAI 2014

du Jeudi 30 avril au Dimanche 18 mai 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE BONNIERES A VETHEUIL
ACCOMPAGNATRICE CATHERINE SEVESTRE

du Lundi 28 avril 2014 au Mercredi 13 mai 0201
CINÉMA : PANE E TULIPANI ET PARIS, TEXAS

PROJECTIONS DES FILMS
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE
avec Stefania Cubeddu et Stéphane Pesnel

du Jeudi 25 avril au Samedi 26 avril 2014 à 20h30
CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT EN SUISSE

du Jeudi 24 avril au Vendredi 25 avril 2014 à 21h
CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT EN ITALIE

du Jeudi 22 avril au Dimanche 04 mai 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE BOIGNEVILLE À MALESHERBES
ENVIRON 18 KM
avec Marc Delacherie

du Jeudi 21 avril au Dimanche 27 avril 2014 à 17h
CONCERT DE LA CHORALE NAPOLITAINE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

CANTA NAPOLI
CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES
avec Alessandro Sensale

du Jeudi 16 avril au Mardi 22 avril 2014
SORTIE CINÉMA DU NOUVEAU TORNATORE

THE BEST OFFER
TARIF RÉDUIT (SAUF WEE-END) SUR PRÉSENTATION DE LA CARTE D’ADHÉRENT

du Jeudi 15 avril au Vendredi 25 avril 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

ET PROFITEZ EN POUR ÉTUDIER L’ITALIEN

du Jeudi 15 avril au Dimanche 20 avril 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

À CRÉCY LA CHAPELLE : LA “VENISE BRIARDE”
16 KM
avec Marc Delacherie

du Jeudi 14 avril au Vendredi 18 avril 2014
STAGE INTENSIF DE CONVERSATION

STAGE DE CONVERSATION
DU NIVEAU MOYEN À AVANCÉ

du Jeudi 14 avril au Mercredi 23 avril 2014
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR LES STAGES INTENSIFS QUI COMMENCENT DANS DIX JOURS !

du Jeudi 13 avril au Lundi 14 avril 2014 à 16h30
CONCERT GRATUIT A L’EGLISE NOTRE-DAME DE COMPASSION

LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI EN CONCERT A PARIS
ENSEMBLE VOCAL ALESSANDRO SCARLATTI

du Jeudi 09 avril au Mercredi 30 avril 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

CAPITALE DU TOURISME SELON LE MIBAC

du Jeudi 09 avril au Vendredi 11 avril 2014
CONCERT POUR PIANO AU PALAIS DE TOKYO

PALAIS DE GLASS
avec Nicolas Horvath

du Jeudi 08 avril au Mardi 22 avril 2014
SORTIE EN LIBRAIRIE

DOLCE VIA : ITALY IN THE 1980’S
DE CHARLES H. TRAUB

du Jeudi 03 avril au Lundi 31 mars 2014
RETROSPECTIVE SUR LA MODE ITALIENNE

AU VICTORIA & ALBERT MUSEUM DE LONDRES
A PARTIR DU 5 AVRIL

du Jeudi 03 avril au Jeudi 10 avril 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

LE VOYAGE DANS LE TEMPS DU COLISÉE

du Jeudi 31 mars au Vendredi 09 mai 2014 à 17h30
NAPLES ALLEGRO CON FUOCO DE VÉRONIQUE BRUEZ

RENCONTRE - DÉDICACE AVEC L’AUTEUR
DANS LE CADRE DU FESTIVAL 1, 2, 3… CULTURES D'EUROPE

du Jeudi 31 mars au Samedi 05 avril 2014 à 17h
DEUX CHORALES EN CONCERT

SONO SOLO CANZONETTE ET CORO VALSASSINA

du Dimanche 30 mars 2014 au Jeudi à 14h10
VISITES CONFÉRENCES AU MUSÉE MAILLOL

LE TRÉSOR DE NAPLES
LES JOYAUX DE SAN GENNARO
avec Paola Spadafora

du Jeudi 30 mars au Dimanche 30 mars 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE MILLY LA FORÊT À MAISSE
16 KM - DIFFICULTÉ : MOYENNE
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 28 mars au Dimanche 13 avril 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

L’ENTRÉE GRATUITE AUX MUSÉES DE MILAN
DU 8 AU 13 AVRIL

du Jeudi 27 mars au Vendredi 25 avril 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE NAPOLITAINE DU XVIIIE SIÈCLE
DU 17 AU 25 AVRIL

du Jeudi 27 mars au Vendredi 25 avril 2014
OÙ ÉTUDIER EN ITALIE - ADULTES ET ÉTUDIANTS

TROIS DOMUS RÉOUVERTES SPÉCIALEMENT POUR PÂQUES

du Mardi 25 mars 2014 au Jeudi de 18h à 20h
ATELIER NAPOLITAIN

LA LANGUE ET LA CULTURE NAPOLITAINE
NIVEAU MOYEN
avec Maria Perna Franchini

du Mardi 25 mars 2014 au Jeudi de 16h à 18h
PIRANDELLO EN 5 LEÇONS

LE THÉÂTRE DE LUIGI PIRANDELLO : THÈME ET TECHNIQUE
NIVEAU MOYEN
avec le professeur François Orsini

du Jeudi 25 mars au Jeudi 10 avril 2014 de 10h à 19h
EXPOSITION - DESSINS DE L’ÉCOLE NAPOLITAINE

DESSINS NAPOLITAINS DE 1550 À 1800
EMMANUEL ET LAURIE MARTY DE CAMBIAIRE

du Jeudi 24 mars au Lundi 31 mars 2014
IL Y A 65 ANS

L’OSCAR À LADRI DI BICICLETTE
DE VITTORIO DE SICA

du Jeudi 24 mars au Lundi 31 mars 2014
UNE LEÇON D’HISTOIRE DE L’ART

APOLLON ET DAPHNÉ
L’INSEGUIMENTO COME TOPOS DELL’EROS PRIMORDIALE

du Jeudi 22 mars au Samedi 29 mars 2014 de 14h30 à 16h30
LES GESTES ITALIENS EN DEUX LEÇONS

PARLONS AVEC LES MAINS 
avec Francesca Bisiani

du Jeudi 20 mars 2014 au Jeudi à 18h15
RENCONTRE AVEC LE DERNIER DESCENDANT DE VERDI

SIMONE FERMANI
PRÉSENTENT LA TROVATELLA DI FERRARA
en présence de Walter Zidaric et Camillo Faverzani.

du Jeudi 20 mars au Vendredi 21 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

L’INDÉPENDANCE DE VENISE
IL REFERENDUM PER L’INDIPENDENZA DI VENEZIA È LEGALE ?

Mardi 18 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

LE VÉSUVE ET LES AMÉRICAINS
SUL VESUVIO IN FIAMME GLI AMERICANI ARROSTIVANO I TOAST

du Samedi 15 mars 2014 au Lundi 03 juin 2013
SÉMINAIRE JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE

TRADUCTION LITTÉRAIRE
DU FRANÇAIS À L’ITALIEN
avec Maude Dalla Chiara

du Jeudi 15 mars au Mardi 27 mai 2014 à 18h
NAPLES INSOLITE ET SECRÈTE DE MARIA FRANCHINI ET VALERIO CEVA GRIMALDI

RENCONTRE - DÉDICACE AVEC L’AUTEUR

du Vendredi 14 mars 2014 au Jeudi de 17h à 19h
SÉMINAIRE OPÉRA

HISTOIRE DE L’OPERA
CATERINA CORNARO, DONIZETTI/SACCHERO, NAPLES 1844
avec Walter Zidaric

du Mercredi 12 mars 2014 au Jeudi
RENCONTRE - DÉDICACE AVEC DAVID BRUNAT

GIOVANNI FALCONE
UN SEIGNEUR DE SICILE
de David Brunat, éd. Manitoba/Les Belles Lettres

du Jeudi 10 mars au Samedi 15 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

POMPEII
DE PAUL W.S. ANDERSON
l’éruption du Vésuve devient un film

du Jeudi 10 mars au Samedi 15 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

LA FRUSTRATION DU SUPPLÌ !
SAVEZ-VOUS QU’EST CE UN SUPPLÌ?
votre vie ne sera plus comme avant

du Jeudi 10 mars au Jeudi 20 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE : CATACOMBES À ROME

OUVERTURE PERMANENTE DES CATACOMBES DES SAINTS MARCELLIN ET PIERRE

du Jeudi 10 mars au Jeudi 20 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

RÉOUVERTURE DE LA “CASA DEL CRIPTOPORTICO”

du Jeudi 10 mars au Dimanche 30 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

LE RESTAURANT OÙ EST NÉ LE “TIRAMISÙ” FERME

du Jeudi 10 mars au Samedi 15 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

DES SICILIENS TRIOMPHENT À NEW YORK

du Jeudi 10 mars au Dimanche 30 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

L’ARTE DELLA FELICITÀ FINALISTE AU CARTOON MOVIE DE LYON

du Jeudi 09 mars au Jeudi 20 mars 2014
ACTUALITÉS D’ITALIE

À NAPLES, LE CLOCHER DE SANTA CHIARA RÉOUVRE

du Jeudi 09 mars au Dimanche 09 mars 2014
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE FAREMOUTIERS-POMMEUSE À MORTCERF (SEINE-ET-MARNE)
16 KM - DIFFICULTÉ : MOYENNE
avec Catherine Sevestre

du Samedi 08 mars 2014 au Jeudi
LA CHORALE FÉMININE DU CENTRE EN CONCERT

SONO SOLO CANZONETTE À L’EGLISE SAINTE ROSALIE
CHANTS DE FEMMES ET DE L’ÉMIGRATION ITALIENNES
sous la direction de Paola Niggi

du Mercredi 05 mars 2014 au Jeudi
HOMMAGE À MARIO RIGONI STERN

L’HISTOIRE DE MARIO
MARIO RIGONI STERN
présenté par ses traducteurs Maude Dalla Chiara et Frédérique Laurent

du Samedi 01 mars 2014 au Jeudi
EXPOSITION

MADONNE, ROGHI E CAPOLAVORI
IL CINQUECENTO (INQUIETO) DI CONEGLIANO

du Dimanche 23 février 2014 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE LAGNY À ESBLY PAR LA BASE DE LOISIRS DE JABLINES
ENVIRON 18 KM
avec Marc Delacherie

du Jeudi 17 février au Vendredi 28 février 2014
HORAIRES PENDANT LES VACANCES

VACANCES SCOLAIRES

du Lundi 17 février 2014 au Jeudi
IL RESTE DES PLACES !

NIVEAU FAUX DEBUTANT
INSCRIPTIONS OUVERTES

du Mardi 11 février 2014 au Jeudi de 17h à 19h
SÉMINAIRE OPÉRA

HISTOIRE DE L’OPERA
INÈS DE CASTRO, PERSIANI/CAMMARANO, MILAN 1837
avec Walter Zidaric

du Dimanche 09 février 2014 au Jeudi à 13h
RANDONNÉES EN ITALIEN

A L’EST DE PARIS

du Jeudi 07 février au Samedi 01 mars 2014
STAGES INTENSIFS - VACANCES SCOLAIRES FÉVRIER/ AVRIL

NIVEAU DÉBUTANT ET ÉLÉMENTAIRE
INSCRIPTIONS OUVERTES

du Jeudi 07 février au Mercredi 12 février 2014
RENCONTRE - DÉDICACE AVEC FRANÇOIS ORSINI

PIRANDELLO E LA FRANCIA
UNO STUPENDO ESEMPIO D’INTERSCAMBIO CULTURALE
de François Orsini - éd. Bonaccorso

du Jeudi 06 février 2014 au Jeudi
DERNIERE VISITE-CONFERENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL

ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE
avec Paola Antolini

du Jeudi 01 février au Mercredi 05 février 2014
COURS DÉBUTANT TRIMESTRIEL

COURS DÉBUTANT
LE MATIN DE 10H À 13H
IL RESTE ENCORE DES PLACES

du Jeudi 01 février au Samedi 01 mars 2014
COURS DE CONVERSATION

IL RESTE DES PLACES !
NIVEAU MOYEN ET AVANCÉ

du Vendredi 24 janvier 2014 au Jeudi à 20h30
MUSIQUE TRADITIONNELLE DES FETES DU SUD DE L’ITALIE

TARABANDA TARENTELLE
CONCERT BAL
Tonino Cavallo et invités

du Jeudi 23 janvier au Vendredi 24 janvier 2014 à 19h
PRESENTATION ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR

LES PASSIONS DE L’AME DE RAFFAELE SIMONE

du Jeudi 23 janvier 2014 au Jeudi à 17h20
3ÈME ET 4ÈME VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL

ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE
avec Paola Antolini

du Lundi 20 janvier 2014 au Jeudi
CONVERSATION - DÉDICACE AVEC WALTER ZIDARIC ET CAMILLO FAVERZANI

FONTI E INFLUENZE ITALIANE PER LIBRETTI D’OPERA DEL ’900 E OLTRE
DE WALTER ZIDARIC
éditions LIM, 2013, 186 p.

du Jeudi 15 janvier au Samedi 01 février 2014
2 PROJECTIONS - INVITATIONS POUR NOS ADHÉRENTS

INTEGRATION À L’ITALIENNE, LES ITALORRAINS
DOCUMENTAIRE DE REMY BATTEAULT
avec notre chorale SONO SOLO CANZONETTE

du Dimanche 12 janvier 2014 au Jeudi à 08h35
RANDONNÉES EN ITALIEN

PONT SAINT-MAXENCE / MONT PAGNOTTE (OISE)
REMISE EN FORME APRÈS LES RÉVEILLONS
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 10 janvier au Samedi 01 février 2014
SESSION TRIMESTRIELLE

IL RESTE ENCORE DES PLACES
COURS HEBDOMADAIRES

du Jeudi 06 janvier au Lundi 20 janvier 2014
AUGURI DI BUON ANNO

du Jeudi 06 janvier au Vendredi 31 janvier 2014
COURS D’ITALIEN - RENTRÉE D’HIVER 2014

LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
RETROUVEZ NOTRE PLANNING EN LIGNE
Cours d’italien

du Vendredi 20 décembre 2013 au Samedi 04 janvier 2014
VACANCES DE NOËL

FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 6 JANVIER

du Mardi 14 mai 2013 au Samedi 31 mai 2014
L’ACCUEIL SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DE L’ASCENSION

LES 29, 30 ET 31 MAI

du Mardi 14 mai 2013 au Mercredi 14 mai 2014
INCONTRO CON GIOVANNI IMPASTATO

HOMMAGE À PEPPINO IMPASTATO (1948-1978)
PRÉSENTÉ PAR AGOSTINO ROMAGNOLI

du Lundi 24 mars 0014 au Samedi 29 mars 2014
SEMAINE DE LA CULTURE ITALIENNE

À L’ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE

2013

du Samedi 15 mars 2014 au Lundi 03 juin 2013
SÉMINAIRE JUSQU’AUX PROFONDEURS DE LA LANGUE

TRADUCTION LITTÉRAIRE
DU FRANÇAIS À L’ITALIEN
avec Maude Dalla Chiara

du Vendredi 20 décembre 2013 au Samedi 04 janvier 2014
VACANCES DE NOËL

FERMETURE DU CENTRE
RÉOUVERTURE LE 6 JANVIER

du Mardi 17 décembre 2013 au Jeudi
CONVERSATION AVEC DAVIDE LUGLIO AU CENTRE EN ITALIEN

L'INSCRIPTION DE TONINO GUERRA DANS LA LITTÉRATURE ITALIENNE
À L’OCCASION DU SPECTACLE LE VOYAGE OU UNE HISTOIRE DE DEUX PETITS VIEUX AU THÉÂTRE DUNOIS
avec Davide Luglio, professeur à la Sorbonne

du Dimanche 15 décembre 2013 au Jeudi
LA CHORALE DU CENTRE À L’EGLISE NOTRE-DAME DE COMPASSION

CONCERT DE NÖEL DE LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
ENSEMBLE POLYPHONIQUE DU CENTRE
direction : Lorenzo Cipriani

du Jeudi 14 décembre au Jeudi 23 mai 2013
NOUVEAUX ATELIER EN LANGUE ITALIENNE

ATELIER DE PRONONCIATION ET DICTION
NIVEAU 1 ET 2
avec Floriana Pezzolo

du Samedi 14 décembre 2013 au Jeudi
CONCERT HUMANITAIRE

CONCERT GALÀ
POUR LES ENFANTS NORD CORÉENS

du Vendredi 13 décembre 2013 au Jeudi
CONFÉRENCE - DÉGUSTATION EN LANGUE ITALIENNE

LES ROMAINS À TABLE
AVEC DÉGUSTATION
avec Maria Perna Franchini

du Mercredi 11 décembre 2013 au Jeudi
CONVERSATION AVEC PHILIPPE POPIÉLA AU CENTRE

AIMER NE FATIGUE PAS
AMARE NON STANCA
éditions Bonaccorso 2011

du Dimanche 08 décembre 2013 au Jeudi à 08h50
RANDONNÉES EN ITALIEN

HÉRICY - MORET SUR LOING - VENEUX LES SABLONS  PAR THOMERY
AVEC CATHRINE SEVESTRE
15 Km environ

du Jeudi 05 décembre 2013 au Jeudi
DEUXIÈME VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL

ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE
avec Paola Antolini

du Vendredi 29 novembre 2013 au Jeudi
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL

ETRUSQUES - UN HYMNE À LA VIE
EN LANGUE ITALIENNE
avec Paola Antolini

du Vendredi 29 novembre 2013 au Jeudi
RENCONTRE-DÉDICACE AVEC DÈGO AU CENTRE EN ITALIEN

IL SISTEMA DEL CIBO
FAUSTO LUPETTI EDITORE
en présence de l’auteur Domenico Pasquariello “Degò”

du Jeudi 28 novembre 2013 au Jeudi de 14h à 16h
NOUVEAU SÉMINAIRE - LEOPARDI

LEOPARDI PROSATORE
avec Giorgia Bianchi

du Mercredi 27 novembre 2013 au Jeudi de 18h30 à 20h30
RENCONTRE-DÉDICACE AVEC GILLES SAURON

L’ART ROMAIN
DES CONQUÊTES AUX GUERRES CIVILES, ÉDITIONS PICARD
en présence de l’auteur Gilles Sauron

du Lundi 25 novembre 2013 au Jeudi à 18h
RENCONTRE-DÉDICACE AVEC MICHEL FEUILLET

LES 100 MOTS DE L’ITALIE
PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE- COLLECTION QUE SAIS-JE ?
en présence de l’auteur Michel Feuillet

du Dimanche 24 novembre 2013 au Jeudi à 08h45
RANDONNÉE EN ITALIEN

AUTOUR DE COMPIÈGNE
20KM SANS DIFFICULTÉ
avec Catherine Sevestre

du Vendredi 22 novembre 2013 au Jeudi à 18h30
LE CENTRE CULTUREL ITALIEN ET LA FILMOTHÈQUE DU QUARTIER LATIN PRÉSENTENT

RENCONTRE-DÉDICACE SUR VISCONTI AVEC ADRIANA ASTI ET DOMINIQUE DELOUCHE
PRÉSENTATION DU LIVRE VISCONTI, LE PRINCE TRAVESTI DE DOMINIQUE DELOUCHE, ÉDITIONS HERMANN
animée par Stefania Cubeddu et avec la participation de René de Ceccatty et des éditions Hermann

du Vendredi 22 novembre 2013 au Jeudi à 20h30
LE CENTRE CULTUREL ITALIEN ET LA FILMOTHÈQUE DU QUARTIER LATIN PRÉSENTENT

ROCCO E I SUOI FRATELLI
DE LUCHINO VISCONTI AVEC ADRIANA ASTI
EN PRÉSENCE DE L’ACTRICE

du Mercredi 20 novembre 2013 au Jeudi de 18h à 20h
CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE

SUPERSTITION, RELIGION ET MAGIE DANS LA ROME ANCIENNE
avec Maria Perna Franchini

du Jeudi 12 novembre au Vendredi 29 novembre 2013
SÉMINAIRE - HISTOIRE DU THÉÂTRE

EDUARDO DE FILIPPO
MAÎTRE D’UN LANGAGE THÉÂTRAL UNIVERSEL
avec Giuseppe Sollazzo

du Jeudi 01 novembre au Dimanche 01 décembre 2013
NOUVEAUX COURS DE CONVERSATION C3

COURS ANNUEL DE CONVERSATION - 40H
NIVEAU C3

du Jeudi 26 octobre au Vendredi 15 novembre 2013
COURS DÉBUTANT

50% DE RÉDUCTION
DU 29 NOVEMBRE AU 23 MAI
36 heures - 2 heures par semaine

du Dimanche 20 octobre 2013 au Jeudi à 08h30
RANDONNÉE EN ITALIEN

AUTOUR DE SAACY : LA VALLÉE DE LA MARNE ET LES VIGNES
AVEC MARC DELACHERIE
16 km, quelques côtes de faible dénivelé

du Jeudi 17 octobre 2013 au Jeudi de 18h à 20h
CONFÉRENCE EN LANGUE ITALIENNE

AUTOUR DE LA VILLA DES MYSTÈRES À POMPÉI
AVEC MARIA PERNA FRANCHINI

du Dimanche 13 octobre 2013 au Jeudi à 10h20
RANDONNÉE EN ITALIEN

SAINT-GERMAIN EN LAYE, LE SENTIER DES ORATOIRES
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 10 octobre 2013 au Jeudi à 08h15
RANDONNÉE EN ITALIEN

COYE LA FORÊT - ETANGS DE COMMELLE - PROMENADE DANS SENLIS
ENVIRON 17KM SANS DIFFICULTÉ
avec Marc Delacherie

du Jeudi 07 octobre au Lundi 14 octobre 2013
DÉBUT DES SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN

CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES

du Jeudi 05 octobre au Vendredi 10 mai 2013
COURS D’ITALIEN POUR ADULTES ET ÉTUDIANTS

IL RESTE ENCORE DES PLACES POUR LE COURS DÉBUTANT QUI COMMENCE MERCREDI !
COURS ANNUEL DÉBUTANT

du Dimanche 29 septembre 2013 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE LARDY À BREUILLET PAR SAINT-SULPICE DE FAVIÈRES
avec Catherine Sevestre

du Jeudi 28 septembre au Mardi 10 septembre 2013
INSCRIPTIONS AUX COURS D’ITALIEN ET AUX SÉMINAIRES DE CIVILISATION

IL RESTE ENCORE DES PLACES !
COURS D’ITALIEN GÉNÉRAL ET SÉMINAIRES

du Jeudi 20 septembre au Jeudi 10 octobre 2013
STAGES INTENSIFS DE LA TOUSSAINT - ITALIEN GÉNÉRAL

IL RESTE DES PLACES POUR LES STAGES QUI COMMENCENT LUNDI !
NIVEAU DÉBUTANT ET ÉLÉMENTAIRE
FORMULE DE 30H

du Vendredi 20 septembre 2013 au Jeudi
PERFORMANCE AU CENTRE

MARIKO KITAKUBO 
LECTURE-RÉCITATION DE TANKA EN JAPONAIS, ITALIEN ET FRANÇAIS
poèmes de Kyo Hoshino, Mariko Kitakubo et Youko Tamaki

du Jeudi 18 septembre au Mercredi 09 octobre 2013
MINI STAGE HISTOIRE DE LA MUSIQUE NAPOLITAINE

LA MUSIQUE NAPOLITAINE DU XVIIIE SIÈCLE
par Alessandro Sensale et sa guitare

du Jeudi 16 septembre au Mardi 15 octobre 2013
RENTRÉE 2013/2014

COURS TRIMESTRIELS ET COURS ANNUELS

du Lundi 16 septembre 2013 au Jeudi
ACTUALITÉS D’ITALIE

LES IMMEUBLES ANTISISMIQUES DES BOURBONS ÉTONNENT ENCORE LES SPÉCIALISTES D’AUJOURD’HUI

du Vendredi 13 septembre 2013 au Jeudi
RENCONTRE-DÉCOUVERTE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN

CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
SOUS LA DIRECTION DE LORENZO CIPRIANI
Akiko Takao : pianiste

du Dimanche 08 septembre 2013 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

VILLE D'AVRAY - FORÊT DES FAUSSES REPOSES - PARC DU CHÂTEAU DE VERSAILLES AVEC SCULPTURES DE PENONE
AVEC MARC DELACHERIE
environ 15 km

du Samedi 07 septembre 2013 au Jeudi
JOURNÉE PORTES OUVERTES

A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR UNE RENTRÉE EN ITALIEN !

du Dimanche 21 juillet 2013 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

VULAINES - FONTAINEBLEAU
15 KM ENVIRON
avec Marc Delacherie

du Samedi 20 juillet 2013 au Jeudi
LES CONGÉS DU CENTRE

FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES
PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE ET DU COURRIER

du Lundi 15 juillet 2013 au Jeudi
STAGES INTENSIFS AU CENTRE

IL RESTE ENCORE DES PLACES !
STAGE D’ITALIEN GÉNÉRAL E1 30H - STAGE D’EXPRESSION ORALE 18H

du Jeudi 08 juillet au Samedi 20 juillet 2013
STAGES DE CONVERSATION À PARIS

UNE SEMAINE - 18H

du Vendredi 05 juillet 2013 au Jeudi de 14h à 15h30
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN AU LOUVRE

GIOTTO E COMPAGNI
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN
par Salvatore Rotolo

du Vendredi 05 juillet 2013 au Jeudi
ACTUALITÉS D’ITALIE

IL LIBRO SEGRETO DI DANTE
DE FRANCESCO FIORETTI
300 000 copies vendues depuis 2011

du Jeudi 04 juillet au Jeudi 06 juin 2013
ACTUALITÉS D’ITALIE

LE POMPÉI DU XIXE DANS LA PEINTURE DE LUIGI BAZZANI
AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE CAPODIMONTE DE NAPLES

du Dimanche 30 juin 2013 au Jeudi
LA CHORALE FEMININE DU CENTRE EN CONCERT

“SONO SOLO CANZONETTE” AU CANAL SAINT-MARTIN
CHANSONS POPULAIRES ITALIENNES
sous la direction de Paola Niggi

du Dimanche 30 juin 2013 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

EN PASSANT PAR AUVERS-SUR-OISE
20 KM ENVIRON – DIFFICULTÉ MOYENNE
avec Catherine Sevestre

du Vendredi 21 juin 2013 au Jeudi
FÊTE DE LA MUSIQUE AU CENTRE

UN AIR D’ITALIE À PARIS
L’ITALIE EN MUSIQUE !

du Dimanche 16 juin 2013 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

DOURDAN
RENDEZ-VOUS AU CENTRE

du Vendredi 14 juin 2013 au Jeudi de 16h à 17h30
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN À L’ORANGERIE

LES MACCHIAIOLI 1850-1874
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN
par Beatrice Avanzi, commissaire de l’exposition

du Jeudi 13 juin 2013 au Jeudi
LA CHORALE DU CENTRE CENTRO DI GRAVITÀ EN CONCERT

CENTRO DI GRAVITÀ
AUTEURS COMPOSITEURS DES ANNÉES 70
sous la direction de Mariapina Roberti

du Vendredi 07 juin 2013 au Jeudi à 15h
LECTURES AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE

LECTURES DRAMATISÉES
PAR LES ÉLÈVES DES ATELIERS DE PRONONCIATION ET DICTION
Ateliers dirigés par Floriana Pezzolo

du Vendredi 07 juin 2013 au Jeudi de 16h à 17h30
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN À L’ORANGERIE

LES MACCHIAIOLI 1850-1874
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN
par Isabelle Julia, commissaire de l’exposition

du Jeudi 06 juin au Jeudi 20 juin 2013
LES HORAIRES D’OUVERTURE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

ACCUEIL ET INSCRIPTIONS

du Dimanche 02 juin 2013 au Jeudi à 08h40
RANDONNÉE EN ITALIEN

PONTCHARTRAIN
AVEC WILLY TERZI
21 km - terrain plat

Dimanche 19 mai 2013
RANDONNÉE EN ITALIEN

DE L’ISLE-ADAM A SAINT-LEU-LA-FORÊT
ENVIRON 15KM - DIFFICULTÉ MOYENNE

du Jeudi 16 mai 2013 au Jeudi
SÉMINAIRE D’ITALIEN

COMMUNICATION PROFESSIONNELLE ÉCRITE ET ORALE
COURRIELS, ENTRETIENS, RÉUNIONS
par Francesca Bisiani

du Mardi 14 mai 2013 au Samedi 31 mai 2014
L’ACCUEIL SERA FERMÉ PENDANT LE PONT DE L’ASCENSION

LES 29, 30 ET 31 MAI

du Mardi 14 mai 2013 au Mercredi 14 mai 2014
INCONTRO CON GIOVANNI IMPASTATO

HOMMAGE À PEPPINO IMPASTATO (1948-1978)
PRÉSENTÉ PAR AGOSTINO ROMAGNOLI

du Lundi 13 mai 2013 au Jeudi
STAGE INTENSIFS D’ÉTÉ

LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
FORMULE DE 30H - DEUX SEMAINES

du Jeudi 13 mai au Vendredi 26 juillet 2013
STAGES INTENSIFS D’ÉTÉ À PARIS

L’ITALIANO? SÌ ANDIAMO!
MODULE DE 30H SUR 2 SEMAINES

du Dimanche 12 mai 2013 au Jeudi
RANDONNÉE EN ITALIEN

PONT SAINTE MAXENCE, L'ABBAYE ET LA FORÊT D'HALATTE
ENVIRON 16KM AVEC PETITES MONTÉES
avec Marc Delacherie

du Lundi 06 mai 2013 au Jeudi
STAGE INTENSIF DE CONVERSATION

STAGES DE CONVERSATION 18H SUR 1 SEMAINE

du Samedi 04 mai 2013 au Jeudi
VOYAGE EN ITALIE

DÉCOUVERTE DE LA CALABRE
IL RESTE DES PLACES !
avec Salvatore Rotolo

du Lundi 29 avril 2013 au Jeudi
STAGES INTENSIFS D’ITALIEN EN MAI

STAGES 30H DÉBUTANT 1 ET ÉLÉMENTAIRE 1 SUR 2 SEMAINES ET CONVERSATION 18H SUR 1 SEMAINE

du Vendredi 26 avril 2013 au Jeudi
CONCERT AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - ENTRÉE LIBRE

BLU MOCAMBO HOMMAGE À PAOLO CONTE
PAR GIANMARCO FUSARI

du Mercredi 24 avril 2013 au Jeudi
CONFÉRENCE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - ENTRÉE LIBRE

LA CULTURE MITTELEUROPÉENNE ESPACE DU RÊVE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE
par Stefania Cubeddu et Stéphane Pesnel

du Mardi 23 avril 2013 au Jeudi
CONFÉRENCE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN - ENTRÉE LIBRE

LE RÊVE DANS LA PEINTURE ITALIENNE
DANS LE CADRE DU FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE
par Salvatore Rotolo

du Lundi 22 avril 2013 au Jeudi
FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE

HUIT ET DEMI DE FEDERICO FELLINI - 1963 VOSTF
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN
projection organisée par Stefania Cubeddu

du Lundi 22 avril 2013 au Jeudi
FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE

LES NUITS BLANCHES DE LUCHINO VISCONTI - 1957 VOSTF
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN
projection organisée par Stefania Cubeddu

du Lundi 22 avril 2013 au Jeudi
FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE

SOGNI D’ORO DE NANNI MORETTI - 1981 VOSTF
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN
projection organisée par Stefania Cubeddu

du Lundi 22 avril 2013 au Jeudi
FESTIVAL DES LITTÉRATURES D’EUROPE

RÊVES, CHIMÈRES ET AUTRES SONGES
JOURNÉE DU CINÉMA ITALIEN
projections organisées par Stefania Cubeddu

du Dimanche 21 avril 2013 au Jeudi
PASSEGGIATA ITALIANA

FORÊT DE FERRIÈRES     
15 KM - AVEC CATHERINE SEVESTRE

du Dimanche 14 avril 2013 au Jeudi à 17h
CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE CULTUREL ITALIEN

LA CHORALE ALESSANDRO SCARLATTI
SOUS LA DIRECTION DE LORENZO CIPRIANI
avec le Chœur Notre-Dame de Compassion

du Vendredi 12 avril 2013 au Jeudi à 19h
LA CHORALE FEMININE DU CENTRE EN CONCERT À NICE

“SONO SOLO CANZONETTE” À NICE
CHANSONS POPULAIRES ITALIENNES
sous la direction de Paola Niggi

du Vendredi 12 avril 2013 au Jeudi
VERNISSAGE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN

MA CHE BELLA!
PRÉSENTÉ PAR LA GALERIE NICOLAS HUGO

du Jeudi 11 avril 2013 au Jeudi à 19h
CONCERT DE FLÛTE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE

LES COMPOSITEURS ITALIENS D’AUJOURD’HUI
PAOLO VIGNAROLI, FLÛTISTE

du Lundi 08 avril 2013 au Jeudi
COURS D’ITALIEN - 3ÈME TRIMESTRE

NOUVEAUX COURS GRANDS DÉBUTANTS
30H, 3H PAR SEMAINE

du Lundi 08 avril 2013 au Jeudi
CONFÉRENCE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE

ENRICO CECCHETTI, L’ARTISTE ET LE PENSEUR
CONFÉRENCIÈRE : JULIE CRONSHAW

du Dimanche 07 avril 2013 au Jeudi
PASSEGGIATA ITALIANA

A PARTIR DE SAINT- RÉMY LES CHEVREUSE
16 KM, SANS DIFFICULTÉ

du Mardi 19 mars 2013 au Jeudi à 21h
RENCONTRE AU CENTRE - ENTRÉE LIBRE

COMPRENDRE LE MOUVEMENT 5 STELLE DE BEPPE GRILLO ET I GRILLINI
RENCONTRE EN LANGUE FRANÇAISE

du Mardi 12 mars 2013 au Jeudi
SÉMINAIRE DE NAPOLITAIN

COURS DE LANGUE NAPOLITAINE
PAR MARIA FRANCHINI
pour tous les niveaux

du Dimanche 10 mars 2013 au Jeudi
PASSEGGIATA ITALIANA

FORÊT DE FONTAINEBLEAU
15 KM - AVEC CATHERINE SEVESTRE

du Vendredi 08 mars 2013 au Jeudi
BONNE JOURNÉE DE LA FEMME !

du Lundi 04 mars 2013 au Jeudi
STAGES INTENSIFS

IL RESTE ENCORE DES PLACES !
FORMULE DE 30H

du Dimanche 03 mars 2013 au Jeudi
PASSEGGIATA ITALIANA

PASSEGGIATA EN FORÊT DE CARNELLE
ENVIRON 18 KM
Avec Willy Terzi

du Vendredi 22 février 2013 au Jeudi
SPECTACLE THÉÂTRAL AU CENTRE

HOMMAGE À L’INTERPRÈTE DE FELLINI: GIULIETTA MASINA
PAR MARIA FONZINO

du Jeudi 21 février 2013 au Jeudi
SÉMINAIRE D’ITALIEN

LA TERMINOLOGIE DE L’ÉCONOMIE ET DE LA FINANCE
par Francesca Bisiani

du Mercredi 20 février 2013 au Jeudi
CONFÉRENCE AU CENTRE

LA CALABRE AUTHENTIQUE
PRÉSENTATION PAR SALVATORE ROTOLO

du Dimanche 17 février 2013 au Jeudi
PASSEGGIATA ITALIANA

PASSEGGIATA BOUCLE DE LA MARNE À SAINT MAUR
14KM ESSENTIELLEMENT LE LONG DE LA MARNE
avec Marc Delacherie

du Mardi 12 février 2013 au Jeudi
LE NOUVEAU PINOCCHIO AU CENTRE

ENZO D’ALÒ ET LORENZO MATTOTTI PRÉSENTENT LE NOUVEAU PINOCCHIO

du Jeudi 07 février 2013 au Jeudi
NOUVEAU COURS DE CONVERSATION

A PARTIR DE LA SAINT VALENTIN, PERFECTIONNEZ LA LANGUE DE L’AMOUR !
À PARTIR DU 14 FÉVRIER 2013 JEUDI DE 19H À 21H

du Dimanche 03 février 2013 au Jeudi
PASSEGGIATA ITALIANA

ENTRE LES FORÊTS DE SAINT-GERMAIN EN LAYE ET DE MARLY
NIVEAU FACILE - 16 KM
avec WIlly Terzi

du Mercredi 30 janvier 2013 au Jeudi
NOUVEAU COURS DÉBUTANT

IL RESTE ENCORE DES PLACES !
MERCREDI DE 19H À 22H

du Samedi 26 janvier 2013 au Jeudi
FERMETURE

LE CENTRE SERA EXCEPTIONNELLEMENT FERMÉ DEMAIN 26 JANVIER

du Mardi 22 janvier 2013 au Jeudi
RENCONTRE AVEC MAYA SANSA

MAYA SANSA DANS “L’HOMME QUI VIENDRA”
PRESENTÉE PAR STEFANIA CUBEDDU, PROFESSEUR DE LITTÉRATURE ET CINÉMA DU CENTRE

du Lundi 21 janvier 2013 au Jeudi
COURS D’ITALIEN

COMMENCER L’ANNÉE EN ITALIEN
LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES

du Lundi 21 janvier 2013 au Jeudi
INSCRIPTIONS COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES À PARTIR DE JANVIER

COURS D’ITALIEN ET SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
OFFREZ-VOUS UN COURS D’ITALIEN POUR NOËL

du Vendredi 21 décembre 2012 au Jeudi 03 janvier 2013
VACANCES DE NOËL

FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES

2012

du Vendredi 21 décembre 2012 au Jeudi 03 janvier 2013
VACANCES DE NOËL

FERMETURE DU CENTRE POUR LES VACANCES

du Mardi 18 décembre 2012 au Jeudi à 18h
RENCONTRE SIGNATURE

LES INDIENS D’AMÉRIQUE ET LE CHEVAL
DE MARIA FRANCHINI
édition Zulma

du Mardi 18 décembre 2012 au Jeudi
CONFÉRENCE OPÉRA

MAOMETTO II - DE GIOACHINO ROSSINI, LIVRET DE CESARE DELLA VALLE
CONFÉRENCE EN ITALIEN
par Walter Zidaric

du Lundi 17 décembre 2012 au Jeudi
RENCONTRE DÉBAT AU CENTRE

COMMÉMORATION DE L’ATTENTAT PIAZZA FONTANA
AVEC GUIDO LORENZON, TÉMOIN DANS L’AFFAIRE ET DANIELE FERRAZZA, JOURNALISTE
à l’occasion de la sortie du film Piazza Fontana de Marco Tullio Giordana

du Dimanche 16 décembre 2012 au Jeudi
CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE

SONO SOLO CANZONETTE À L’ÉGLISE DES LILAS
DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI

du Dimanche 16 décembre 2012 au Jeudi
PASSEGGIATA

PARIS MÉDIÉVAL ET NOTRE-DAME
AVEC UNEVISITE GUIDÉE DE NOTRE-DAME
avec Marc Delacherie

du Dimanche 16 décembre 2012 au Jeudi
CONCERT DE LA CHORALE DU CENTRE

ENSEMBLE VOCALE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉ PAR LORENZO CIPRIANI
À L’ÉGLISE NOTRE-DAME DE LA COMPASSION

du Samedi 15 décembre 2012 au Jeudi à 13h50
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL

CANALETTO À VENISE NOUVEL HORAIRE
NOUVEL HORAIRE !
par Salvatore Rotolo

du Samedi 15 décembre 2012 au Jeudi à 12h30
VISITE CONFÉRENCE EN ITALIEN AU MUSÉE MAILLOL

CANALETTO À VENISE
VISITE-CONFÉRENCE EN ITALIEN
par Salvatore Rotolo

du Vendredi 14 décembre 2012 au Jeudi de 15h à 16h30
CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART AU CENTRE

CANALETTO À VENISE
À L’OCCASION DES DEUX EXPOSITIONS AU MUSÉE MALLOL ET AU MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ
par Salvatore Rotolo

du Lundi 10 décembre 2012 au Jeudi
ATELIER DE CHANT

CHORALES NAPOLITAINES
PAR ALESSANDRO SENSALE
du 16 novembre à 7 juin

du Jeudi 06 décembre 2012 au Jeudi
SÉMINAIRE D’ITALIEN JURIDIQUE ET ÉCONOMIQUE

ITALIEN JURIDIQUE ET ÉCONOMIQUE
TERMINOLOGIE DU DROIT PRIVÉ
par Francesca Bisiani

du Mardi 04 décembre 2012 au Jeudi de 17h à 19h
CONFÉRENCE OPÉRA

I TRE AMANTI, DE CIMAROSA - LIVRET DE PETROSELLINI, 1777
CONFÉRENCE EN ITALIEN
par Walter Zidaric

du Dimanche 02 décembre 2012 au Jeudi
PASSEGGIATA

SUR LES BORDS DE LA SEINE
17 KM
avec Willy Terzi

du Vendredi 23 novembre 2012 au Jeudi à 18h30
CONCERT DE GUITARE AU CENTRE

IN MUSICA E IN VERSI
SANTY MASCIARÒ

du Jeudi 22 novembre 2012 au Jeudi
PROJECTION DOCUMENTAIRE AU CENTRE

LA DUCE VITA
DOCUMENTAIRE INTÉRACTIF
Cyril Bérard et Samuel Picas

du Dimanche 18 novembre 2012 au Jeudi
PASSEGGIATA

EPONE-MÉZIÈRES
15KM
avec Marc Delacherie

du Vendredi 16 novembre 2012 au Jeudi de 14h à 16h
SÉMINAIRE SUR LE THÉÂTRE D’EDUARDO DE FILIPPO

EDUARDO DE FILIPPO
LE DRAMATURGE QUI RACONTE LE MONDE EN RACONTANT NAPLES
par Giuseppe Sollazzo

du Jeudi 15 novembre 2012 au Jeudi à 18h30
RENCONTRE - SIGNATURE AU CENTRE

FERRARE, JOYAU DE LA RENAISSANCE ITALIENNE
JULIE CHAIZEMARTIN
Berg international éditeurs

du Lundi 12 novembre 2012 au Jeudi
RENCONTRE - CONFÉRENCE

LA MUSICA DEL SOLE
VIAGGIO ATTRAVERSO L’INSUPERABILE SCUOLA MUSICALE NAPOLETANA DEL SETTECENTO
de Enzo Amato

du Mardi 30 octobre 2012 au Jeudi
CONCERT SONO SOLO CANZONETTE EN ITALIE

AU FESTIVAL DE FERMIGNANO (URBINO)
CHORALE DIRIGÉE PAR PAOLA NIGGI

du Dimanche 28 octobre 2012 au Jeudi
PASSEGGIATA IN ITALIANO

DE CHÉZY À SAACY À TRAVERS LE VIGNOBLE DANS LA VALLÉE DE LA MARNE
18 KM AVEC QUELQUES COURTES MONTÉES
Avec Marc Delacherie

du Vendredi 26 octobre 2012 au Jeudi
DÉBUT DES SÉMINAIRES ET ATELIERS EN ITALIEN

CHORALES - ATELIERS - SÉMINAIRES

du Jeudi 25 octobre 2012 au Jeudi
SÉMINAIRE HISTOIRE DE L’ART

ENTRE NOUVELLES ET ARTS PLASTIQUES
PAR SALVATORE ROTOLO
du 25 octobre au 6 juin

du Jeudi 25 octobre 2012 au Jeudi
SÉMINAIRE HISTOIRE DE L’ART

DE TRIESTE À LAMPEDUSA
PAR SALVATORE ROTOLO
du 25 octobre au 6 juin

du Jeudi 25 octobre 2012 au Jeudi
ATELIER DE CHANT

CENTRO DI GRAVITÀ
PAR MARIAPINA ROBERTI
du 25 octobre au 27 juin

du Mercredi 24 octobre 2012 au Jeudi
SÉMINAIRE TRADUCTION

VERSION - DE L’ITALIEN VERS LE FRANÇAIS
PAR GIUSEPPE SAMONÀ
du 24 octobre au 29 mai

Dimanche 21 octobre 2012
I MARATONINI DEL CENTRO

LA CORRIDA DU 15E
COURSE DE 10KM
Départ à 9h30 devant la mairie du 15e

Vendredi 19 octobre 2012
CHORALE

ENSEMBLE ALESSANDRO SCARLATTI
DIRIGÉ PAR LORENZO CIPRIANI
du 19 octobre au 28 juin

Vendredi 19 octobre 2012
SÉMINAIRE EXPRESSION ORALE

AUTOUR D’UNE HISTOIRE, AUTOUR DES MOTS
PAR MARIA ANTONIETTA PETRUZZI
du 19 octobre au 28 juin

Jeudi 18 octobre 2012
SÉMINAIRE EXPRESSION ORALE

PRONONCIATION ET DICTION
PAR FLORIANA PEZZOLO
du 18 / 19 octobre au 23 / 24 mai

du Mercredi 17 octobre 2012 au Jeudi à 19h30
NOUVEAUX COURS DÉBUTANTS

NOUVEAU COURS TRIMESTRIEL POUR LES DÉBUTANTS
COURS DE 30H - 3H PAR SEMAINE
Dernier moment pour s’inscrire

Mardi 16 octobre 2012
SÉMINAIRE SUR L’OPÉRA

HISTOIRE DE L’OPÉRA
PAR WALTER ZIDARIC
du 23 octobre au 9 avril - pas de cours pendant les vacances scolaires