ATELIERS THéâTRE et éCRITURE

 


EXERCICES DE STYLE

Atelier d'écriture en italien
Par Anna Frabetti
Mardi 17h > 19h
60h = 30 séances de 2h
Octobre > mai - Prix : 565 €
(niveau supérieur)
Avez-vous de sérieuses velléités d'écrivain ? Alors, hélas !, ce séminaire n'est pas pour vous. Ce cours s'adresse en fait à tous ceux qui, ayant déjà une très bonne maîtrise de la langue italienne, désirent aller un peu plus loin ...
Dans notre laboratoire, des expériences de lectures de textes journalistiques et littéraires divers seront suivies par de
véritables essais d'écriture en italien.
Une bonne compétence écrite de l'italien et un amour fou pour la lecture et l'écriture sont requis.


théâtre de LUIGI PIRANDELLO

Atelier d'expression scénique
Par Massimiliano Verardi
acteur et metteur en scène
Jeudi 18h30 > 20h30
60h = 30 séances de 2h
Octobre > juin - Prix : 565 €
(à partir du niveau avancé)

Après Dario Fo, Eduardo De Filippo et l'hilarant Goldoni de la saison passée, l'atelier théâtre se mesurera à Luigi Pirandello.
La raison des autres, L'Homme, la Bête et la Vertu, Les géants de la montagne, Le Chapeau du fou, Le devoir du médecin, On ne sait pas comment, Six personnages en quête d'auteur …, autant de pièces du célèbre auteur.
Parmi ces possibilités, une pièce sera mise en scène tout au long de l'année en fonction du nombre des personnes inscrites et de leurs goûts.
A la fin du stage, les élèves se produiront sur scène au Centre. Chaque année des talents se révèlent et les élèves font de grands progrès d'expression orale.


LETTURE INTERPRETATE D'OPERE LETTERARIE AL CINEMA

Par Anna Pollini
Mardi 9h30 > 11h30

60h = 30 séances de 2h
Octobre > juin - Prix : 565 €
(à partir du niveau avancé)
Cet atelier vous invite à découvrir de manière active des œuvres littéraires italiennes transposées au cinéma. Nous lirons ces textes à haute voix, cherchant à en donner une lecture vivante et expressive, accompagnée du geste, du regard et du corps. L'objectif sera également l'acquisition d'une meilleure prononciation par un travail sur les accents toniques, les intonations, le rythme propre de l'italien. Bien sûr, nous verrons en parallèle les films correspondants pour nous inspirer, nous enrichir de l'interprétation qu'en auront donnée les acteurs et les metteurs en scène. Les œuvres sur lesquelles nous travaillerons sont les suivantes :
- La Donna della Domenica, de Fruttero et Lucentini
- Il Giardino dei Finzi Contini, de Giorgio Bassani,
- Metello, de Vasco Pratolini,
- La Ragazza di Bube, de Carlo Cassola,
- Il Maestro di Vigevano, de Lucio Mastronardi,
- Il Prigioniero, d'Anna Laura Braghetti et Paola Tavella.