4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 Paris	Paris, le 7 septembre 2025
JOURNÉE PORTES OUVERTES AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
samedi 13 septembre 2025 de 10h à 16:30 TEST DE NIVEAUX / INSCRIPTIONS VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE Nous vous invitons à venir nombreux, le samedi 13 septembre de 10h à 16h30 au Centre culturel italien au 4 rue des prêtres Saint Séverin à l’occasion de notre journée portes ouvertes. Vous pourrez évaluer votre niveau d’italien, en remplissant en maximum 30 min notre test de niveau corrigé par un de nos enseignants, et être orienté pour votre inscription dans un de nos cours adapté. Le test de niveau est également disponible sur simple demande par mail ou sur place à notre accueil. Vous aurez le plaisir d’écouter la musique d’Alessandro Sensale et sa guitare. Alessandro dirige la chorale du Centre Canta Napoli. Vous êtes les bienvenus pour assister à l’une des deux séances d’essai/porte ouverte les vendredis 19 et 26 septembre de 14h à 16h qui aura lieu au 21 rue des carmes salle C. Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris tel : 01 46 34 27 00. http://www.centreculturelitalien.com
RENTRÉE 2025/26
Cours d’italien collectifs INSCRIPTIONS / RÉINSCRIPTIONS Le Planning des cours et la Fiche d’inscription sont régulièrement mis à jour sur notre site. La rentrée d’octobre 2025 commencera à partir du samedi 20 septembre et se déroulera sur 3 semaines. Vous pouvez vous réinscrire au cours du niveau suivant à celui que vous avez terminé, ou bien vous inscrire si vous êtes un futur nouvel élève au Cci, en envoyant la fiche d’inscription remplie en indiquant l’ensemble de vos disponibilités parmi les cours, de votre niveau, indiqués sur le planning, soit l’ensemble de vos disponibilités pour les grands débutants A1 ou A1.1. Nous proposons plus de 70 cours par semaine à partir du niveau A1 et de nombreux cours de niveau supérieur C+ 2h par semaine et C++ 3h par semaine, et de conversation supérieur ainsi que des cours thématiques occasion d’échanges articulés autour des thèmes indiqués. COURS D’ITALIEN Que vous soyez débutants ou que vous ayez déjà de bonnes connaissances en italien, nos cours d’italien vous sont ouverts, quelque soit votre niveau. Choisissez l’horaire et le niveau qui vous correspondent. Tous nos professeurs sont italiens, diplômés des universités italiennes et spécialisés dans l’enseignement de la langue italienne aux étrangers ; notre approche pédagogique met l’accent sur la communication sans oublier la grammaire pour apprendre à s’exprimer et à comprendre l’italien écrit et parlé. - Cours trimestriels de 30h, 10 séances de 3h 8 à 13 participants - 365€ (310€ Tarif étudiant ou demandeur d’emploi) - Cours annuels de 60h, 30 séances de 2h 8 à 13 participants - 685€ (585€ Tarif étudiant ou demandeur d’emploi) SEMINAIRES - cours thématiques Langue, littérature, histoire et civilisation, histoire de l’art, chant... choisissez parmi nos ateliers et séminaires celui ou ceux qui vous conviennent. Ils seront communiqués rapidement sur le site internet puis régulièrement enrichis et complétés tout au long des prochaines semaines. Fiche d’inscription à nous retourner sur place du lundi au vendredi ( sauf mercredi ) 9h45-12h45 14h30-16h15, mardi et jeudi sur rdv de 17h à 19h, samedi 13/09 de 10h à 16h30 (Portes ouvertes) et samedi 20/09 de 9h30 à 10h30. ou bien par mail et par courrier. Vos courriers seront traités par ordre d’arrivée. Toute fiche d’inscription doit être transmise accompagnée du règlement possible en plusieurs fois sans frais. Un récépissé d’inscription doit vous parvenir par mail autour du 15 septembre afin de vous assurer que votre inscription ait été correctement prise en compte. Sinon merci de nous contacter. Si besoin nous joindrons au récépissé d’inscription transmis par mail, le test de niveau pour que nos groupes restent homogènes. Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - 01 46 34 27 00. https://www.centreculturelitalien.com
ACCUEIL / INSCRIPTIONS
Horaires ouverture accueil INSCRIPTIONS / ACCUEIL PAR MAIL / SUR PLACE / PAR TÉLÉPHONE Nous vous recevons sur place au 4 rue des prêtres Saint Séverin du lundi au vendredi ( sauf mercredi ) 9h45-12h45 14h30-16h15, mardi et jeudi sur rdv 17h-19h et le samedi 13 septembre 10h-16h30, lors de la journée “portes ouvertes“. Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - 01 46 34 27 00. http://www.centreculturelitalien.com
ACTUALITÉ CPF
MON COMPTE FORMATION COMPTE PERSONNEL FORMATION Retrouvez l’ensemble des cours du Centre culturel italien, nos cours collectifs et individuels ici à Paris, et tous les séjours linguistiques d’immersion en Italie sur www.ciel-langues.fr, notre organisme de formation C I E L Ctre international d’études linguistiques dédié plus particulièrement au CPF; Sur la page d’accueil du site internet dédié CIEL vous retrouvez des liens directs de formation. Certification CLOE à partir de A2 ou DCL à partir de B1. Pour utiliser tout ou partie de votre budget CPF disponible et pour toute demande de devis spécifique vous pouvez nous contacter par mail formation@centreculturelitalien.com Il est possible pour un seul et même dossier de suivre plusieurs formations ici à Paris en collectifs et/ou individuels combinées à des cours en immersion en Italie. Pour cela indiquez nous votre budget et demande de devis par mail. Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - www.ciel-langues.fr 01 46 34 27 00. https://www.ciel-langues.fr/liens-mon-compte-formation/
ATELIERS ET SÉMINAIRES
DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUX SÉMINAIRES PLUSIEURS NOUVEAUTÉS POUR LA RENTRÉE 2025 / 2026 Nous avons le plaisir de vous proposer de nombreux nouveaux séminaires et ateliers pour cette rentrée 2025 / 2026. SEMINAIRES - cours thématiques Langue, littérature, histoire et civilisation, cantanapoli. choisissez parmi nos ateliers et séminaires celui ou ceux qui vous conviennent. Vous pouvez consulter les nouveaux horaires en ligne et dès à présent vous inscrire aux COURS D’ITALIEN et aux SEMINAIRES - cours thématiques La Fiche d’inscription est à déposer de préférence avant le 19 septembre à l’accueil et par mail formation@centreculturelitalien.com et par courrier. Vous pouvez consulter le planning et le descriptif des séminaires ici. Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - 01 46 34 27 00. https://www.centreculturelitalien.com/seminaires-en-italien.php#
STAGE INTENSIF D’ITALIEN GRAND DEBUTANT
15-26 septembre niveau A1.1 de 10h à 13h STAGE INTENSIF A1.1 DÉBUTANT 30h de cours collectifs sur 2 semaines Grands débutants A1.1 places disponibles Session de pré-rentrée : A1.1 du 15 au 26 septembre de 10h à 13h Si vous souhaitez commencez votre apprentissage et êtes grand débutant niveau grand débutant A1.1, ou si vous avez déjà suivi récemment un premier niveau ou devez réactiver des bases vous pouvez vous inscrire à ce stages. Stages intensifs 30h d’italien général: petit groupe de 6-7 à 12-13 élèves, 3h par jour / 15h par semaine. Tarifs: 365€ - 310€ (lycéens étudiants et demandeurs d’emploi). A la suite d’un stage, vous pouvez continuer avec un autre stage de niveau suivant ou un cours hebdomadaire de niveau A1.2 trimestriel, 10 séances de fin septembre/début octobre à mi- décembre ou début janvier (selon le cours choisi et le calendrier). Voici la Fiche d’inscription à nous retourner rapidement par courrier et par mail ou sur place de préférence avant le mardi 09/09, du lundi au vendredi ( sauf mercredi ) 9h45-12h45 14h30-16h15, mardi et jeudi sur rdv de 17h à 19h formation@centreculturelitalien.com Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - 01 46 34 27 00. https://www.centreculturelitalien.com
STAGE INTENSIF D’ITALIEN FAUX DEBUTANT
15-26 septembre niveau A1.2 de 10h à 13h STAGE INTENSIF A1.2 FAUX DÉBUTANT 30h de cours collectifs sur 2 semaines Du lundi au vendredi, 3h par jour, de 10h à 13h Faux débutants A1.2 places disponibles Session de pré-rentrée : A1.2 du 15 au 26 septembre de 10h à 13h Si vous souhaitez reprendre votre apprentissage et êtes d’un niveau faux débutant niveau A1.2, si vous avez déjà suivi récemment un premier niveau ou devez réactiver des bases vous pouvez vous inscrire à ce stage. Stages intensifs 30h d’italien général: petit groupe de 6-7 à 12-13 élèves, 3h par jour / 15h par semaine. Tarifs: 365€ - 310€ (lycéens étudiants et demandeurs d’emploi). A la suite d’un stage, vous pouvez continuer avec un autre stage de niveau suivant ou un cours hebdomadaire de niveau A2.1 trimestriel, 10 séances de fin septembre/début octobre à mi- décembre ou début janvier (selon le cours choisi et le calendrier) ou niveau A2 annuel 30 séances de 2h chaque d’octobre à fin juin. Voici la Fiche d’inscription à nous retourner rapidement par courrier et par mail ou sur place de préférence avant le mardi 09/09, du lundi au vendredi ( sauf mercredi ) 9h45-12h45 14h30-16h15, mardi et jeudi sur rdv de 17h à 19h formation@centreculturelitalien.com Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - 01 46 34 27 00. https://www.centreculturelitalien.com
COURS D’ITALIEN - STAGES INTENSIFS
22-26 septembre, 20-24 octobre STAGES INTENSIFS A PARIS RENFORCEMENT CONVERSATION AVANCÉ / SUP 1 semaine 15h du lundi au vendredi 3h par jour en journée Si vous êtes de niveau A2.2/B1.1 ou bien B2.2/C1.1 et plus , nous organisons sur une semaine un stage de renforcement grammatical/conversation du lundi au vendredi horaires en journée, soit le matin 10h-13h soit l’après midi 14h-17h pour les 2 stages de septembre et celui d’ocobre en fonction de vos inscriptions reçues tout l’été par mail de préférence et par courrier. Stage intensif 15h conversation: plusieurs groupes de niveaux du B1.2 au C2.2 du lundi au vendredi sur 1 semaine, 3h par jour / 15h par semaine. Tarifs: 195€ - 165€ (réduit) Prochaines sessions : Session de pré-rentrée 2025/26: du 22 au 26 septembre Session de Toussaint: du 20 au 24 octobre Fiche d’inscription à nous retourner nécessairement par courrier ou sur place à notre accueil avant le 16 septembre pour le stage du 22 au 26 septembre. Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris tel : 01 46 34 27 00. https://www.centreculturelitalien.com/planning-des-cours-italien.php#stin
COURS D’ITALIEN
d’octobre 2025 à juin 2026 NOUVEAUTÉ COURS COLLECTIFS À DISTANCE 60H, 2H PAR SEMAINE Pour nos élèves et amis qui sont loin et ne peuvent se déplacer dans nos locaux de la rue des Carmes, dès la prochaine rentrée d’octobre, que vous soyez débutant A1, ou bien A2, B1 ou B2, vous pouvez vous inscrire pour suivre un cours du Centre culturel italien en visioconférence, en petits groupes de 10-12 élèves maximum. Support classique version papier ou numérique selon vos préférences. Les cours à distance sont indiqués avec un * sur le planning; Ils sont proposés les matins 8h45-10h45 et les soirs 18h15-20h15 : - mardi niveau A1, 8h45-10h45 et 18h15-20h15 - mercredi niveau A2, 8h45-10h45 et 18h15-20h15 - jeudi pour le niveau B1, 8h45-10h45 et 18h15-20h15 - vendredi pour le niveau B2, 8h45-10h45 et 18h15-20h15 30 séances de 2h - niveau entier de 60h sur l’année, toutes les semaines sauf pendant les vacances scolaires parisiennes. Tarif 685€ ou 582€ (réduit). Voici la Fiche d’inscription à nous retourner par mail formation@centreculturelitalien.com et par courrier 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 en indiquant toutes vos possibilités . S’il est nécessaire de vérifier votre niveau, à réception de votre fiche remplie et complétée, nous accompagnerons le récépissé d’inscription, du test de niveau Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - formation@centreculturelitalien.com - 01 46 34 27 00. https://www.centreculturelitalien.com/planning-des-cours-italien.php#stin
LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI
tous les vendredis de 14h à 16h CANTANAPOLI LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI dirigée par Alessandro Sensale Venez découvrir CANTA NAPOLI ! Les chansons napolitaines sont tellement célèbres que l’on ne compte plus les chanteurs qui ont été séduits par leur beauté. Des chants anciens, jusqu’aux chansons d’auteur du xxe siècle, en passant par les mélodies baroques et les sérénades romantiques. Vous aurez l’occasion de participer aux concerts organisés à Paris et à la Fête de la musique devant le Centre culturel italien. Vous êtes les bienvenus à la porte ouverte de la Chorale du Cci Cantanapoli le vendredi 19 et le 26 septembre de 14h à 16h au 21 rue des Carmes 75005 Paris. Vous pourrez à la suite de ce cours d’essai vous inscrire pour l’année 2025/26 les vendredis de 14h à 16h jusqu’au 19 juin 2026 sauf pendant les vacances scolaires. Tarif 295€ 30 séances d’octobre à juin
Aimez-nous sur FACEBOOK !
Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 M° Cluny la Sorbonne ou Saint Michel - RER B & C Saint-Michel Notre Dame Bus: 21, 27, 38, 63, 85, 86, 87 www.centreculturelitalien.com - info@centreculturelitalien.con
https://www.centreculturelitalien.com