4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 Paris	Paris, le 26 septembre 2023
ACCUEIL
HORAIRES D’OUVERTURE INSCRIPTIONS RENTRÉE 2023/24 INSCRIPTIONS / MANUELS / PREMIER COURS Accueil dans nos locaux lundi, mardi vendredi, de 9h30 à 12h30 lundi, mercredi, jeudi de 15h à 17h lundi, mardi, mercredi, jeudi de 18h45 à 19h15 Dernières places pour la rentrée d’octobre, veuillez privilégier votre inscription par mail. Un récépissé vous sera envoyé pour confirmer votre inscription et demander un éventuel 2ème choix. Nous ouvrons très prochainement aux inscriptions les cours intensifs de Toussaint et les rentrées trimestrielles de janvier/mars et d’avril/juin 2024. Centre culturel italien - 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 01 46 34 27 00 www.centreculturelitalien.com
CONFÉRENCE RENCONTRE AU CCI
le vendredi 29 septembre 2023 de 16h à 17h30 “PIRANDELLO SUITE“ RENCONTRE AVEC LA TROUPE ITALIENNE avec le metteur en scène Giulio Serafin et les acteurs Andrea Lanciotti et Francesco Calabrese À l’occasion des représentations de "Pirandello Suite" au Théâtre de l’Epée de bois, spectacle en italien , avec surtitres en français, nous vous invitons au Centre culturel italien pour une rencontre avec le metteur en scène Giulio Serafin et les acteurs Andrea Lanciotti et Francesco Calabrese • Entrée libre à partir de 15h45 - sans réservation Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris https://www.centreculturelitalien.com/pirandello-suite-evenement-2626.html
AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
DU 2 OCTOBRE AU 11 OCTOBRE 2023 TISSAGE DU LAOS 2023 EXPOSITION ARTISANAT EXCEPTIONNEL EXPOSITION ET VENTE TISSUS / ARTISANAT La teinture végétale, la broderie ethnique et le tissage du coton ou de la soie… Vous y découvrirez la magnifique nature du Laos et le monde fascinant de l’artisanat laotien. Cette expo-vente caritative à prix très avantageux est présentée par Support for Woman’s Happiness. Organisme à but non lucratif japonais qui soutient des femmes laotiennes handicapées qui réalisent de magnifIques tissus et fabriquent de nombreux objets que vous pourrez admirer et vous procurer pendant toute la durée de l’exposition au Centre culturel italien. Nous soutenons le travail manuel traditionnel des femmes des tribus Tai Lu, Lanten, Yao, Lao et Taidam, et l’emploi des personnes handicapées au Laos. (Yurina Isihara. Support for Woman’s Happiness. Cet événement est soutenu par l’Ambassade de République Démocratique Populaire Lao en France. Lien Facebook • Tous les jours du lundi au dimanche - de 11h à 18h - Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris https://www.centreculturelitalien.com/tissage-du-laos-2023-evenement-2624.html
COURS DE CIVILISATION
cours thématiques en Italien INSCRIPTION SÉMINAIRES 2023 À PARTIR D’OCTOBRE 2023 La nouvelle session de séminaire en italien va bientôt commencer, vous pouvez vous inscrire ! Petits groupes, niveau minimum requis B1/B2 STORIA D’ITALIA IL NOVECENTO LETTERARIO - par Daniela Capone jeudi 14h00 - 16h00 du 5 octobre au 21 décembre 2023, 20 heures - 10 séances, 245 euros LETTERATURA ITALIANA - par Guido Furci mardi 16h30-18h30 du 10 octobre 2023 au 11 juin 2024, 56 heures - 28 séances, 695 euros ROMANZO E CINEMA IN ITALIA - par Guido Furci lundi 11h45 - 13h45 du 2 octobre 2023 au 17 juin 2024, 56 heures - 28 séances, 695 euros TRADUZIONE LETTERARIA E GIORNALISTICA - par Giuseppe Samonà mardi 14h30 - 16h30 du 17octobre 2023 au 21 mai 2024 , 48 heures - 24 séances, 595 euros Inscription par mail en joignant la fiche d’inscription au secrétariat par mail secretariat@centreculturelitalien.com ou par courrier. Vous trouverez également sur notre site internet le planning des cours et la fiche d’inscription. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris https://www.centreculturelitalien.com/seminaires-en-italien.php#
RENCONTRE LITTERAIRE AU CCI
mardi 17 octobre de 17h à 18h « DEBUSSIENNE » DOUZE CONTES POUR DOUZE PRÉLUDES de FRANCESCA PILATO (ed. L’Harmattan) et accompagnée par la présence exceptionnelle du pianiste international ADALBERTO MARIA RIVA Vous êtes les bienvenus au Centre culturel italien pour rencontrer et échanger avec Francesca Pilato, et l’écouter lire des extraits de son livre “Debussienne, accompagnée en musique par le pianiste Adalberto Maria Riva dont le talent impressionne autant que rayonne son humble élégance. S’inspirant des préludes pour piano de Claude Debussy, les 12 contes qui composent cet ouvrage unissent avec sensibilité et passion deux univers artistiques, celui de la musique et celui de la littérature, dans un parcours intime entre l’Italie et la France. Francesca Pilato (Turin, 1950), enseignante et essayiste, a dirigé la publication de plusieurs ouvrages de critique littéraire. « Debussienne » est son premier recueil de nouvelles. Riva è un pianista eccezionale (American Record Guide), elegante e aristocratico (A. Bellisario, il Cittadino), con un tocco non solo chiaro e cristallino, ma anche ricco di colori e di sfumature davvero impensabili (R. Zambonini, La Provincia di Lecco): un solista di forte tempra umana di cui si può parlare in termini di assoluto prestigio (S. Ragni, Il giornale dell’Umbria), un musicista di classe che sa eclissarsi per lasciare il posto alla Musica e che non ha bisogno di grandi gesti per sottolineare i dettagli della partitura o l’impeto dei passaggi virtuosistici (S. Bergeron, la Tribune de herbrooke) Adalberto Maria Riva est également cofondateur et directeur artistique de Momenti Musicali et Harmonia Helvetica, deux associations culturelles, en Italie et en Suisse, qui oeuvrent pour la promotion de la musique classique. Il a aussi enregistré une vingtaine de CD ainsi que des émissions radiophoniques, notamment pour Radio Suisse Romande Espace 2, RAI Radio Tre, Radio Classica et Radio Canada. • Entrée libre à partir de 16h45 - sans réservation Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris https://www.centreculturelitalien.com/-debussienne--evenement-2625.html
CONCERT CLASSIQUE
jeudi 28 septembre de 20h à 21h30 RÉCITAL VIOLON PIANO AMPHITHÉÂTRE RICHELIEU - SORBONNE Nous avons le plaisir de vous convier au récital de la violoniste Giulia Rimonda (lauréate 2022 du prix Giovanna Maniezzo) et de Lorenzo Nguyen (lauréat 2023 du concours Schoenfeld avec le Trio Chagall), le jeudi 28 septembre à 20h à l’amphithéâtre Richelieu de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université. Décrite par Salvatore Accardo comme "une musicienne complète, dotée d’une technique brillante, d’un son passionnant, chaud et puissant, d’une musicalité pure et d’une intonation parfaite", Giulia Rimonda a obtenu son diplôme à l’âge de 17 ans avec une distinction et une mention avec les honneurs. Elle étudie actuellement le violon à Paris auprès de Boris Garlitsky. Lauréate du prix "Giovanna Maniezzo" 2022 de l’Accademia Chigiana, du Roscini-Padalino 2022 (Perugia Musica Classica Foundation) et sélectionnée par Leonidas Kavakos pour sa masterclass à Athènes, elle fait ses débuts en mai 2023 au Royal Opera House de Mascate. Elle se produit régulièrement dans de grandes institutions italiennes et joue sur un violon Domenico Montagnana de 1720. Ce concert est la concrétisation d’un partenariat unique entre l’Accademia Stauffer en Italie et Sorbonne Université ayant pour objet de mettre en lumière la violoniste Giulia Rimonda. Les étudiant.e.s du master Administration et Gestion de la Musique de la Sorbonne Université sont les acteurs de ce partenariat. Après avoir été chaleureusement accueillis à l’Accademia Stauffer de Crémone, en février dernier, c’est au tour des étudiant.e.s d’accueillir cette prestigieuse institution spécialisée dans les instruments à cordes à Paris lors d’un concert exceptionnel. Merci de confirmer votre présence en vous inscrivant sur ce lien. Amphithéâtre Richelieu de la Sorbonne, 17 Rue de la Sorbonne, Paris, France Entrée sur présentation d’un billet réservé. Des billets supplémentaires seront disponibles quelques minutes avant le début du concert à l’entrée de la Sorbonne (1 rue Victor Cousin, 75005 Paris)
- invitations pour nos adhérents
Du 06 au 22 octobre 2023, Le vendredi à 19h Les samedis et dimanches à 14h30 PIRANDELLO SUITE DE LUIGI PIRANDELLO Mise en scène : Giulio Serafini Avec : Francesco Calabrese, Andrea Lanciotti, Giulio Serafini C’est avec un immense plaisir que nous vous invitons à découvrir notre nouveau spectacle, "Pirandello Suite", qui sera présenté au Théâtre de l’Épée de Bois, à la Cartoucherie de Vincennes. Il s’agit d’une trilogie de courtes pièces du célèbre dramaturge italien Luigi Pirandello, lauréat du prix Nobel de littérature en 1934, peu connues en France. Ces trois petits chefs-d’œuvre du maître sicilien, Le brevet de sorcier, L’imbécile et La fleur à la bouche, vous offriront un mélange subtil et équilibré de comédie et de drame, habilement lié par un humour captivant. Ce spectacle, joué en langue italienne avec surtitres en français sera à l’affiche tout au long du mois d’octobre pour neuf représentations. Dans le premier, un homme nommé Rosario Chiarchiaro, marginalisé par la société, cherche à obtenir une licence qui reconnaîtrait son prétendu pouvoir de sorcier, ce qui le met en conflit avec le juge André. Dans la deuxième pièce, "L’imbécile," Leopoldo Paroni, directeur d’un journal local, voit ses propres paroles diffamatoires se retourner contre lui lorsque son passé resurgit. Enfin, le dernier volet se déroule dans un bar de petite gare en Sicile, où un homme qui a manqué son train engage une conversation troublante avec "L’homme à la fleur à la bouche," qui lui révèle son terrible un secret. Théâtre de l’Épée de Bois - VIncennes Cartoucherie Route du Champ de Manœuvre 75012 Paris Informations Billetterie : 01 48 08 39 74 De lundi à vendredi, de 10h à 17h https://www.epeedebois.com/acces-et-contact/
Aimez-nous sur FACEBOOK !
Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 M° Cluny la Sorbonne ou Saint Michel - RER B & C Saint-Michel Notre Dame Bus: 21, 27, 38, 63, 85, 86, 87 www.centreculturelitalien.com - info@centreculturelitalien.con
https://www.centreculturelitalien.com