La Lettre du Centre culturel italien
4 rue des Prêtres St Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 - CCI
Le site du Centre Culturel Italien : www.centreculturelitalien.com


4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 Paris
Paris, le 23 octobre 2014
ATTENTION : POUR RÉPONDRE A CETTE LETTRE, ÉCRIVEZ UNIQUEMENT À
<LINK=INFO@CENTRECULTURELITALIEN.COM=LINK>INFO@CENTRECULTURELITALIEN.COM</A>
INFO@CENTRECULTURELITALIEN.COM

Aimez-nous sur FACEBOOK !


VACANCES DE LA TOUSSAINT
FERMETURE DU CENTREdu jeudi 30 octobre au lundi 3 novembre
FERMETURE DU CENTRE

Le Secrétariat du Centre restera ouvert aux horaires habituels jusqu’au samedi 25 octobre.

À partir du lundi 27 octobre et jusqu’au mercredi 29 octobre le Centre sera ouvert seulement l’après-midi de 14h30 à 18h30.

Fermeture : du jeudi 30 octobre au lundi 3 novembre.

Réouverture : lundi 3 novembre à 10h.



Centre Culturel Italien - 4 rue des prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris - Info@centreculturelitalien.com
SÉMINAIRE EN LANGUE ITALIENNE
PRONONCIATION ET DE DICTION 2jusqu’au 29 mai
PRONONCIATION ET DE DICTION 2
VENDREDI DE 11H30 À 13H30
avec Floriana PEZZOLO
Cet atelier s’adresse à ceux qui ont déjà suivi le niveau 1 ou qui ont déjà des bases de phonétique, prononciation et diction italiennes et veulent améliorer la fluidité dans la lecture et l’interprétation des textes littéraires.

Notre attention se concentrera sur des exercices avec difficultés spécifiques de prononciation, sur la lecture de textes littéraires, romans, poésies et pièces de théâtre de différents auteurs italiens classiques et contemporains.

La lecture sera toujours accompagnée par l’écoute d’extraits audio ou le visionnage d’extraits de films. Nous travaillerons aussi l’expression orale à partir des situations proposées dans les textes.

à partir du niveau moyen


505 € - 48h, soit 24 séances - payable en 3 fois sans frais.

Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
SÉMINAIRE LITTÉRATURE - THÉÂTRE EN LANGUE ITALIENNE
LUIGI PIRANDELLO : <EM>SON THÉÂTRE ET SES NOUVELLES À TRAVERS LE PRISME FRANÇAIS </EM>du 4 novembre au 7 avril
LUIGI PIRANDELLO : SON THÉÂTRE ET SES NOUVELLES À TRAVERS LE PRISME FRANÇAIS
MARDI DE 14H30 À 16H
avec François Orsini
Le but des cours est de mettre en lumière les ressemblances entre Pirandello et les auteurs français suivants : Pascal, Guy de Maupassant, Sartre. Le tout dans une étude comparatiste

Œuvres examinées
- Luigi Pirandello, théâtre : Six personnages en quête d’auteur, Henri IV ; nouvelles : E due ! , Un’idea, Soffio, Sopra e sotto
- Blaise Pascal - Scepticisme versus Idéalisme : “Entretien avec Monsieur de Sacy sur Epictète et Montaigne"
- Guy de Maupassant - Le fantastique ; nouvelles : Le Horla, La Nuit, Suicides
- Jean-Paul Sartre - L’Existentialisme ; théâtre : Huis clos, Le diable et le bon Dieu


285 € - 27h, soit 18 séances - payable en 3 fois sans frais.
Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
SÉMINAIRE OPÉRA EN LANGUE ITALIENNE
HISTOIRE DE L’OPERAmardi 4 novembre de 17h à 19h
HISTOIRE DE L’OPERA
L’AMOR INGEGNOSO, MAYR/MAZZOLÀ, VENISE (1798)
avec Walter Zidaric
Le programme portera sur la période 1796-1902 pour explorer notamment des opéras italiens aujourd’hui méconnus et/ou programmés à Paris pour la saison prochaine.

Dates suivantes :
- 18 novembre - Leonora, Paer/Schmidt, Dresde (1804)
- 9 décembre - Otello, Rossini/Berio di Salsa, Naples (1816)
- 16 décembre - Elvida, Donizetti/Schmidt, Naples (1826)
- 13 janvier - Zaira, Bellini/Romani, Parme (1829)
- 27 janvier - I Pazzi per progetto, Donizetti/Gilardoni, Naples (1830) 
- 3 mars - Zaira, Mercadante/Romani, Naples (1831)
- 24 mars - I due Figaro, Mercadante/Romani, Madrid (1835)
7 avril - Attila, Verdi/Solera, Venise 1846 (2015) 
- 28 avril - Adriana Lecouvreur, Cilea/Colautti, Milan 1902 (2015)

Les livrets seront fournis pour faciliter la compréhension


25€ la séance
Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
SÉMINAIRES D’HISTOIRE DE L’ART EN LANGUE ITALIENNE
L’HISTOIRE DE L’ART ET LES IDÉESdu 5 novembre au 27 mai
L’HISTOIRE DE L’ART ET LES IDÉES
MERCREDIS DE 13H30 À 15H30
avec Salvatore Rotolo
Notre voyage, qui couvre une vingtaine de siècles de notre civilisation, est tout sauf conventionnel. Sans nous laisser aller aux extrémismes d’une contre-histoire nous sortirons souvent des sentiers battus pour voir ce que la vision officielle, de l’Etat, de l’Eglise, des critiques à la mode, a de tout temps cherché à occulter

Plus d’informations sur notre site.


505€ - 48h, soit 24 séances - payable en 3 fois sans frais.
LES MYTHES DE LA CIVILISATION ITALIENNE du 5 novembre au 27 mai
LES MYTHES DE LA CIVILISATION ITALIENNE
MERCREDIS DE 16H À 18H
avec Salvatore Rotolo
Nous allons passer en revue les grandes figures mythologiques des Métamorphoses, d’Acanthe et Apulée à Tirésias en passant par Io, Hippomène, Hermaphrodite, (plus que jamais d’actualité) Narcisse, Protée, Pygmalion, Scylla…et bien d’autres. Quels sont les mythes et les idéaux proposés en peinture et en littérature ? Quelle vision de l’homme - et de la femme - nous ont–ils proposé ?

Plus d’informations sur notre site.


505€ - 48h, soit 24 séances - payable en 3 fois sans frais.
Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
NOUVEAU COURS D’ITALIEN
COURS FAUX DÉBUTANTS D2à partir du 5 novembre
COURS FAUX DÉBUTANTS D2
MERCREDI DE 19H À 22H
Nous vous informons de l’ouverture d’un nouveau cours trimestriel 30h du 5 novembre 2014 au 21 janvier 2015 le mercredi de 19h à 22h.

Ce nouveau cours est limité à 13 participants comme tous les autres cours du centre (planning en ligne).



Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
NOUVEAU SÉMINAIRE THÉÂTRE EN LANGUE ITALIENNE
COME APRIRE UNA PORTA SENZA LA PORTA : <EM>DOVE GUARDANO GLI OCCHI: I CINQUE SENSI E IL GIOCO DEL TEATRO</EM>du 9 novembre au 22 février
COME APRIRE UNA PORTA SENZA LA PORTA : DOVE GUARDANO GLI OCCHI: I CINQUE SENSI E IL GIOCO DEL TEATRO
DIMANCHE DE 10H À 13H
con Giuseppe Sollazzo
Corso di apprendistato scenico aperto a tutti senza limiti di età. Lo scopo è quello di offrire ai partecipanti la possibilità di arricchire il proprio bagaglio espressivo, rispondendo alla domanda : cosa rende una comunicazione convincente indipendentemente dal contesto?
(Palcoscenico, luogo di lavoro, colloquio professionale ecc.).

Lo stage è tenuto da Giuseppe Sollazzo, regista e pedagogo.
Insegnante di “Teoria e tecnica dell’interpretazione scenica“ al Conservatorio di musica di Avellino.
Al suo attivo corsi di teatro in Francia e in Italia, e numerose regie nel campo della lirica, della prosa e del cinema.

Alla fine del percorso pedagogico gli allievi daranno vita ad una dimostrazione scenica.

Un estratto di due minuti del ultimo lavoro di Giuseppe Sollazzo qui.


285 € - 30h, soit 10 séances - payable en 3 fois sans frais.
Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
COURS D’ITALIEN DÉBUTANTS ET FAUX DÉBUTANTS : OFFRE SPÉCIALE
50% DE RÉDUCTIONdu 28 novembre au 22 mai
50% DE RÉDUCTION
VENDREDI DE 18H30 À 20H30
36 heures de cours - 2 heures par semaine
Deux modules :
- Débutant 1, ce module grand débutant est conçu pour des élèves qui n’ont jamais étudié la langue italienne.

- Débutant 2, ce module est pour tous ceux qui ont déjà suivi un enseignement de base et souhaitent faire une remise à niveau.

Tarif unique de 187 € - soit 5,20€ de l’heure - payable en 3 fois sans frais.
Nous proposons ce tarif et ces conditions exceptionnelles afin de permettre au plus grand nombre de pouvoir s’initier facilement à la langue italienne.



Inscriptions au Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00
JOURNÉE PORTES OUVERTES
A LA DÉCOUVERTE DU CENTREsamedi 6 décembre de 10h30 à 17h
A LA DÉCOUVERTE DU CENTRE
POUR LA PROCHAINE RENTRÉE DE JANVIER EN ITALIEN !
La rentrée d’octobre vient de se terminer.
Nous donnons cependant l’opportunité aux grands débutants ou à ceux ayant déjà de bonnes connaissances en italien de venir découvrir le centre lors d’une nouvelle journée PORTES OUVERTES et de s’inscrire au trimestre qui commence en janvier.
Durant cette journée vous pourrez rencontrer l’équipe des nos enseignants des cours de langue, séminaires et ateliers en italien. Ils seront ravis de vous présenter toutes les activités du Centre et de répondre à vos questions.

Vous pourrez passer gratuitement un test qui vous permettra de connaître votre niveau en italien et prendre un vrai café italien avec nous.

Aimez-nous sur FACEBOOK !


Entrée libre
Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin - 75005 Paris
tel : 01 46 34 27 00.

http://www.centreculturelitalien.com
Centre culturel italien
4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00
M° Cluny la Sorbonne ou Saint Michel - RER B & C Saint-Michel Notre Dame
Bus: 21, 27, 38, 63, 85, 86, 87
www.centreculturelitalien.cominfo@centreculturelitalien.con
http://www.centreculturelitalien.com

Pour gérer vos demandes d'invitations : veuillez cliquer ici