4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 Paris	Paris, le 6 mai 2026
CONCERT AU CENTRE CULTUREL ITALIEN
samedi 9 mai à 18h30 CONCERT ELECTRO ACOUSTIQUE AU CENTRE CULTUREL ITALIEN TINTO MAESTRI clarinette et TIZIANO PASTOR guitare électrique Nous vous invitons samedi 9 mai à 18h30 au Centre Culturel Italien pour découvrir le nouveau projet musical de Tiziano Pastor et Tinto Maestri. Au coeur de leur démarche d’expérimentation , la rencontre entre clarinette contrebasse et guitare électrique est la source d’un éclectisme inédit, engendrant et explorant une terre de contrastes polyphonique, entre sonorités électroniques et résonances abstraites. Participation aux frais conseillée : 5€ • Entrée libre - ouverture des portes à 18h15 Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris 01 46 34 27 00 formation@centreculturelitalien.com
RENCONTRE LITTÉRAIRE AU CCI
lundi 1er juin à 17h30 RENCONTRE AUTOUR DE “PÉTRARQUE PORTRAIT DE FAMILLE“ D’ETIENNE ANHEIM Echange avec l’auteur autour de son nouvel ouvrage Dans le cadre du festival Quartier du Livre organisé dans le V° arrondissement, vous êtes conviés au Centre culturel italien le lundi 1er juin à 17h30 pour rencontrer l’écrivain Etienne Anheim et échanger avec lui autour de son livre Pétrarque Portrait de famille, récemment paru aux éditions de Minuit. Si la figure de Pétrarque est devenu un lieu commun de la littérature, l’ouvrage d’Etienne Anheim apporte un éclairage nouveau sur la vie de l’illustre écrivain et codificateur du sonnet en replaçant son oeuvre dans ce qui est peut-être son fondement le plus important : la famille. Ce roman choral, construit à partir d’une recherche d’archives entre France et Italie, évoque l’importance et l’influence de ses parents, de son frère, et bien sûr de Laure, son épouse spirituelle, dans l’oeuvre de Pétrarque. Que la filiation soit généalogique, amicale ou spirituelle, Etienne Anheim nous rappelle que la littérature est toujours une histoire de famille. • Entrée libre - Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris https://www.leseditionsdeminuit.fr/livre-P%C3%A9trarque,_portrait_de_famille-3522-1-1-0-1.html
RENCONTRE LITTÉRAIRE AU CCI
mardi 2 juin à 17h30 MISTICA ED ETICA ROSACROCIANA NELLA VITA E NELLE OPERE DI ERIK SATIE “CE QUE JE SUI“ - (FLORESTANO EDIZIONI, COLLANA ECHI DI DI MUSICA) Rencontre avec l’autrice Teresa CARICOLA lectures ponctuées au piano par ADALBERTO RIVA Dans le cadre du Festival Quartier du Livre organisé dans le V° arrondissement et dont le thème sera est le bonheur , le Centre culturel italien vous propose une rencontre en italien avec l’autrice Teresa Caricola autour de son ouvrage Ce Que Je Sui. Siete i benvenuti al Centre culturel italien, per la presentazione del libro Ce Que Je Sui- mistica ed etica Rosacrociana nella vita e nelle opere di Erik Satie. Nella sua nuova proposta editoriale, Teresa Caricola ci invita a scoprire e a esplorare le connessioni esoteriche e spirituali di una delle figure più emblematiche della cultura parigina: Erik Satie, compositore noto per la sua anima enigmatica e innovativa. In un’analisi che intreccia biografia, musica e misticismo, Caricola esplora come l’artista abbia trovato nella spiritualità rosacrociana una via per esprimere la sua visione unica dell’esistenza. Satie, con la sua musica minimalista e simbolista, diventa il protagonista di un cammino iniziatico che va al di là della propria opera, un cammino che lo lega non solo alla Parigi dei caffè e dei cabaret, ma anche a una ricerca interiore di elevazione e illuminazione. Erik Satie, un Rosacrociano a Parigini, non è solo una riflessione sulla musica e sulla vita di un gigante del Novecento, ma anche un viaggio attraverso il simbolismo, l’esoterismo e le pratiche spirituali che hanno marcato il suo percorso. Un racconto affascinante che ci svela un altro volto di Parigi, quello che non si vede nei vicoli di Montmartre o nelle luci del Moulin Rouge, ma che risuona nelle note di un piano evocando sia l’amore che il dolore o la speranza. Teresa Caricola, artista poliedrica, si è diplomata con lode in Pianoforte presso il Conservatorio “N. Piccinni“ di Bari, perfezionandosi con importanti maestri. Ha conseguito inoltre il diploma in Canto e Musica vocale da camera con il massimo dei voti. Vincitrice di numerosi concorsi nazionali e internazionali, si esibisce come solista e in formazioni da camera, interpretando repertorio operistico, vocale e sinfonico contemporaneo. Ha collaborato con la Rai e inciso due lavori discografici. Adalberto Riva è un pianista eccezionale (American Record Guide), elegante e aristocratico (A. Bellisario, il Cittadino), con un tocco non solo chiaro e cristallino, ma anche ricco di colori e di sfumature davvero impensabili (R. Zambonini, La Provincia di Lecco): un solista di forte tempra umana di cui si può parlare in termini di assoluto prestigio (S. Ragni, Il giornale dell’Umbria), un musicista di classe che sa eclissarsi per lasciare il posto alla Musica e che non ha bisogno di grandi gesti per sottolineare i dettagli della partitura o l’impeto dei passaggi virtuosistici (S. Bergeron, la Tribune de herbrooke). Adalberto Maria Riva est également cofondateur et directeur artistique de Momenti Musicali et Harmonia Helvetica, deux associations culturelles, en Italie et en Suisse, qui oeuvrent pour la promotion de la musique classique. Il a aussi enregistré une vingtaine de CD ainsi que des émissions radiophoniques, notamment pour Radio Suisse Romande Espace 2, RAI Radio Tre, Radio Classica et Radio Canada. La rencontre sera suivie d’une séance de dédicace de l’autrice autour d’un verre à l’italienne. • Entrée libre - Ouverture des portes à 17h15 - Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris https://florestanoedizioni.com/product/ce-que-je-sui-mistica-ed-etica-rosacrociana-nella-vita-e-nelle-opere-di-erick-satie/
SÉJOURS LINGUISTIQUES EN ITALIE
Toute l’année COURS ET HÉBERGEMENTS EN ITALIE COURS DU LUNDI AU VENDREDI, COLLECTIFS, INDIVIDUELS ET THÉMATIQUES Mettez à profit vos connaissances linguistiques en participant à un séjour en Italie ! Toute l’année, nous vous proposons 14 villes du Nord au Sud : Bologne, Catane, Florence, Gênes, Milan, Naples, Lucques, Viareggio, Venise, Rome, Taormine, Turin, Trieste et Syracuse. Le séjour moyen est de deux semaines, mais vous pouvez partir plusieurs semaines de suite, ou tout simplement une semaine minimum, avec ou sans logement selon vos préférences. Des séjours plus longs sont tout aussi envisageables. Le cours d’italien standard collectif a lieu du lundi au vendredi les matins ou très rarement les après-midis( uniquement parfois selon les groupes de niveau à Rome, Milan, Turin et Viareggio ). En dehors des cours de langue, suivez également des activités culturelles avec participation ou non. Le logement toujours en chambre simple/individuelle (sauf si vous êtes deux à voyager et partir ensemble suivre les cours) est à régler sur place en arrivant directement auprès du logeur, il s’agit d’un service organisé par les écoles sur place. Nous transmettons votre inscription indiquant si vous avez besoin ou non d’un logement, une préférence pour la typologie : chez l’habitant avec ou sans la demi pension, ou petit déjeuner seul ou en appartement à partager avec d’autres élèves de l’école. Il est possible d’ajouter une nuit extra à l’arrivée et au départ, c’est à dire 6 nuits ou bien 7/8 nuits pour un séjour d’une semaine et 13 nuits ou bien 14/15 nuits pour un séjour de 2 semaines. Certaines écoles proposent des appartements indépendants : Syracuse, Naples. il est possible d’utiliser votre CPF pour ces cours en Italie comme pour toutes nos formations linguistiques en allant sur notre site dédié www.ciel-langues.fr Vous trouverez toutes les informations, ville par ville ici ! Voici la fiche d’inscription pour les cours et hébergements en Italie à nous envoyer par courrier, par mail ou sur place. Toute fiche d’inscription doit être transmise accompagnée du règlement possible en plusieurs fois sans frais. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris 01 46 34 27 00 formation@centreculturelitalien.com Accueil sans rendez vous lundi, mardi, jeudi 10h-12h45 et 14h30-16h15, vendredi 10h-11h30 https://www.centreculturelitalien.com/sejours-linguistiques-en-italie.html
COURS D’ITALIEN - STAGES INTENSIFS
STAGES INTENSIFS A PARIS GRAND DÉBUTANT A1.1, FAUX DÉBUTANT A1.2, ÉLÉMENTAIRE A2.1 ET A2.2 Du lundi au vendredi - 10 séances de 3h/jour sur 2 semaines Session d’été : du 29 juin au 10 juillet, du 15 au 25 juillet (samedi inclus sur cette période) Session de pré-rentrée 2026/27 : du 7 au 18 septembre, du 21 septembre au 2 octobre. 30h Italien général: niveau de A1.1 Grand débutant à A2.2 Élémentaire Tarif adhérent : 365€ - 310€ (réduit) 10 séances de 3h/jour du lundi au vendredi 2 semaines, 30h Stage intensif de 30h : - 4 niveaux proposés de grand débutant A1.1 à élémentaire A2.2. Horaire à définir les matins de 10h à 13h ou les après-midi de 14h à 17h ou les soirs de 19h à 22h Possibilité de suivre 2 stages à la suite. Ouverture des groupes en fonction des inscriptions reçues. Fiche d’inscription à retourner par courrier ou à déposer sur place et par mail Réservation par téléphone conseillée Centre culturel italien - 01 46 34 27 00 Accueil sans rendez vous lundi, mardi, jeudi 10h-12h45 et 14h30-16h15, vendredi 10h-11h30 https://www.centreculturelitalien.com/
COURS D’ITALIEN - STAGE INTENSIFS
Stages intensifs à Paris STAGE INTENSIF A PARIS STAGE RENFORCEMENT CONVERSATION du lundi au vendredi, 5 séances de 3h, 1 semaine Stage intensif de 15h Si vous êtes de niveau élémentaire/seuil ou avancé/supérieur, de B1 à C2, nous organisons sur une semaine un stage de conversation/renforcement du lundi au vendredi , les horaires proposés seront définis en fonction des inscriptions reçues 10h-13h, 14h-17h et 19h-22h 15h conversation: RENFORCEMENT et CONVERSATION Tarif adhérent: 195€ - 165€ (réduit) Session d’été: du 29 juin au 3 juillet, du 6 au 10 juillet 2026 Session de pré-rentrée 2025/26: du 7 au 11 septembre 2026, du 14 au 18 septembre 2026 Fiche d’inscription à retourner par mail/ sur place ou par courrier. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris 01 46 34 27 00 formation@centreculturelitalien.com Accueil sans rendez vous lundi, mardi, jeudi 10h15-12h45 et 14h30-16h15, mercredi et vendredi 10h15-11h30 https://www.centreculturelitalien.com/planning-des-cours-italien.php#stin
CENTRE CULTUREL ITALIEN
Jours d’ouverture du secrétariat Durant le mois de mai, le secrétariat du centre est fermé : - du jeudi 7 mai à 16h15 au lundi 10 mai à 10h15 - du mardi 12 mai à 16h15 au lundi 18 mai à 10h15 - du vendredi 22 mai à 11h30 au mardi 26 mai à 10h15 Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 formation@centreculturelitalien.com Accueil sans rendez vous lundi, mardi, jeudi 10h15-12h45 et 14h30-16h15, mercredi et vendredi 10h15-11h30
RÉTROSPECTIVE COMENCINI
du 8 au 11 mai 2026 RÉTROSPECTIVE LUIGI COMENCINI AU CINÉMA MAC MAHON TOUT LE MOIS DE MAI Alors que ressort en version restaurée le film “La Ragazza di Bube“ le 29 avril, le cinéma Mac Mahon propose pendant tout le mois de mai une rétrospective autour de l’oeuvre de Luigi Comencini. L’occasion de (re)découvrir la filmographie éclectique du réalisateur italien à travers 14 films, dont le fameux “Pain, amour et fantaisie“. Du néoréalisme à la comédie à l’italienne, en passant par le film policier, Comencini se distingue par son habileté à créer des récits aussi émouvants que satiriques sur les sentiments humains. Cinéma Mac Mahon 5 avenue Mac-Mahon 75017 Paris Le programme du 8 au 11 mai : https://cms-assets.webediamovies.pro/production/3926/a1348587e41f11622643fb8d8aa40e59.pdf
FESTIVAL CANZONI&PAROLE
Du 19 au 24 mai 2026 LE FESTIVAL DE LA CHANSON ITALIENNE REVIENT POUR SA CINQUIÈME ÉDITION Venez découvrir la richesse et la variété de la chanson italienne à l’occasion de la cinquième édition du festival Canzoni&Parole à Paris ! Au programme, de nombreux artistes d’horizons divers, rassemblés pour une grande célébration de la scène musicale italienne. Ne manquez pas le concert d’ouverture le 19 mai à la Maison de l’Italie, pour venir écouter une interprétation poétique d’une culture italienne populaire et rebelle par Alessio Lega, Guido Baldoni et Rocco Marchi. Cette édition met à l’honneur la Sardaigne, avec un concert hommage au chanteur Andrea Parodi le 21 mai à l’Institut culturel italien, et la participation du groupe Tazenda. En point d’orgue de cette édition, un Grand Concert en deux parties est prévu les 22 et 23 mai un concert en deux parties aux Trois Baudets. Entre chanson d’auteur et variété, retrouvez pêle-mêle artistes réputés et émergents aux influences pop et rock, comme Chiara Effe, Alberto Bertoli, Lorenzo Lepore ou Simona Molinari. Nouveauté 2026 : lors de son Grand Concert, le festival donnera Carte Blanche à cinq artistes emblématiques des précédentes éditions pour interpréter classiques italiens et créations personnelles. Retrouvez la programmation détaillée ainsi que les liens vers la billetterie sur la brochure du festival : https://canzonieparole.fr/immagini/pdf/libretto_2026.pdf
FESTIVAL QUARTIER DU LIVRE
Du 27 mai au 3 juin 2026 11E ÉDITION AUTOUR DU THÈME “LE BONHEUR : COMMENT ÇA VA ?“ Le Festival Quartier du Livre, rendez-vous culturel désormais incontournable du Ve arrondissement, se propose chaque année de célébrer la littérature et la lecture à travers une pluralité d’événements publics organisés dans les nombreux lieux culturels du quartier, autour d’un thème différent chaque année. L’édition 2026, parrainée par l’écrivaine plusieurs fois primée Yasmina Khadra, pose la question du bonheur : face à l’actualité du monde, comment allons-nous vraiment ? Comment la littérature peut-elle nous aider à donner un sens, collectivement, à cette notion parfois abstraite ? Autant de réflexions que les très nombreux débats et rencontres avec bibliothécaires, écrivains et autres artistes permettent de faire vivre. Parmi les 130 événements organisés cette année, librairie éphémère, péniche et café littéraires mais aussi projection de films seront l’occasion pour tous de célébrer la créativité et la joie de lire. Deux de ces événements littéraires sont prévus au Centre culturel italien. Le lundi 1er juin, de 17h15 à 18h30, nous vous proposons de rencontrer l’écrivain Etienne Anheim pour échanger autour de son ouvrage Pétrarque Portrait de famille, qui relit l’oeuvre et le vécu du poète à l’aune des rapports qu’il entretenait avec sa famille, au sens littéral et littéraire. La rencontre sera animée par Antonio Francica et suivie d’une séance de dédicaces. Le mardi 2 juin de 17h30 à 19h, venez rencontrer la romancière italienne Teresa Caricola, pour assister à une lecture d’extraits de Ce Que Je Sui, un livre qui explore le lien spirituel du compositeur génial Erik Satie à la mystique rosicrucienne dans le Paris du XIXe siècle. Cette lecture sera ponctuée de moments musicaux, avec au piano l’exceptionnel Adalberto Riva. Un verre de l’amitié est également prévu au terme de la rencontre. Ve arrondissement de Paris - du 27 mai au 3 juin 2026 - Le programme complet du Festival : https://indd.adobe.com/view/f2e1f3ec-9744-499d-963a-f97a803a9ef1
SORTIE CINÉMA
à partir du 10 juin ‘‘UNE ANNÉE ITALIENNE’’ DE LAURA SAMANI Avec ce film sélectionné à la Biennale de Venise, Laura Samani puise dans la culture de Trieste, non seulement comme héritage historique et littéraire mais surtout comme expérience intime de son vécu adolescent. Son adaptation au cinéma du roman Un anno di scuola di Giani Stuparich s’inspire de sa propre lecture de l’oeuvre à l’âge de la protagoniste, pour proposer une actualisation fine et touchante des enjeux d’intégration sociale propres à l’adolescence, conjugués à la complexité des rapports hommes-femmes, tant du point de vue culturel que sentimental. Septembre 2007. Fred, jeune Suédoise de dix-sept ans, emménage à Trieste et commence une année de terminale au lycée technique de la ville. Seule fille de sa classe, elle se retrouve au centre de l’attention, en particulier de celle d’un trio inséparable de garçons. Ensemble, ils expérimentent de nouveaux sentiments, confrontent leurs doutes, et soumettent leur amitié à rude épreuve. Cette année du bac les marquera pour toujours. https://www.arizonafilms.fr/films/une-annee-italienne/
CYCLE “UN DIMANCHE EN ITALIE“
DIMANCHE 21 JUIN à 11h30 “ROME, VILLE OUVERTE“ DE ROBERTO ROSSELLINI Pour clore le cycle de projections “Un dimanche en Italie“, le cinéma les 5 Caumartin propose le film “Rome, ville ouverte“, chef-d’oeuvre primé qui annonce le commencement du néoréalisme italien. Rome, hiver 1944. Un ingénieur communiste, Giorgio Manfredi, tente d’échapper aux Allemands qui occupent la ville. Il se réfugie chez un ami dont la fiancée, Pina, le met en contact avec le curé de la paroisse Don Pietro. Mais la maîtresse de Manfredi va tous les dénoncer aux Allemands... CINEMA 5 CAUMARTIN 75009 Paris Dimanche 21 juin à 11h30 : séance exceptionnelle au cinéma les 5 Caumartin https://www.multicine.fr/films/3622-rome-ville-ouverte/
Aimez-nous sur FACEBOOK !
Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 M° Cluny la Sorbonne ou Saint Michel - RER B & C Saint-Michel Notre Dame Bus: 21, 27, 38, 63, 85, 86, 87 www.centreculturelitalien.com - info@centreculturelitalien.con
https://www.centreculturelitalien.com