La Lettre du Centre culturel italien
4 rue des Prêtres St Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 - CCI
Le site du Centre Culturel Italien : www.centreculturelitalien.com


4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 Paris
Paris, le 14 septembre 2021
BUONGIORNO A TUTTI !
C’EST LA RENTRÉE D’OCTOBRE 2021-22<br>27 septembre au 11 octobre 2021
C’EST LA RENTRÉE D’OCTOBRE 2021-22

INSCRIPTIONS COURS - SÉMINAIRES - ATELIERS - CONVERSATIONS
Noua avons été très heureux de vous retrouver samedi dernier, car vous avez été très nombreux à participer à nos portes ouvertes.
Nous avons pu profiter d’une belle journée ensoleillée qui a réchauffé nos coeurs, et nos esprits et nous a permis de partager une belle énergie positive grâce à la joie de nous retrouver “enfin“ tous ensemble, l’équipe d’enseignants, les élèves, ainsi que certains de nos nouveaux élèves.

Si vous ne l’avez pas déjà fait, Il est temps maintenant de penser à vous inscrire car la rentrée commence dans moins de deux semaines.
Nos cours sont en présentiel, sauf quelques exceptions de cours à distance. Il reste encore des places.

Dans le contexte sanitaire actuel et comme vous les savez, depuis le mois d’octobre 2020, nous avons fait le maximum pour équiper toutes nos salles de séparateurs transparents en plexiglas de bonne qualité. Les gestes barrières sont bien entendu nécessaires.
La rentrée commencera le lundi 27 septembre et se poursuivra pendant 2 semaines environ jusqu’au 11 octobre 2021.



secretariat ouvert lundi-mardi-jeudi-vendredi de 10h30 à 17h30 ou sur rendez vous
COURS D’ITALIEN - 60 H ANNUEL OU 30H TRIMESTRIEL
NIVEAU GRAND DÉBUTANT A1- A1ADU 27 SEPTEMBRE OU DU 4 OCTOBRE À FIN DÉCEMBRE/DÉBUT JANVIER OU À DÉBUT JUILLET 2022
NIVEAU GRAND DÉBUTANT A1- A1A
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES OU À DISTANCE 100% SELON LES DEMANDES
2h ou 3h par séance chaque semaine
Vous souhaitez commencer à apprendre l’Italien ?
Le Centre Culturel Italien est la solution pour vous !
Des cours hebdomadaires du lundi au samedi, avec interruption pendant les vacances scolaires.

Nous proposons des cours annuels (formule 60h) ou trimestriels (30h par trimestre). 1 séance de 2h par semaine toute l’année, ou de 3h par semaine sur un trimestre ou deux ou trois.
A la fin d’un module trimestriel, nous vous proposons de passer au niveau suivant le même jour à la même heure et avec le même groupe.

Nos cours ont lieu dans nos locaux dans les meilleures conditions possibles, et resteriont en présentiel tout au long de l’année à venir et certains seront aussi accessibles à distance via Zoom ou Skype selon les inscriptions reçues.

Nous proposons plusieurs créneaux possibles, qui seront ouverts en fonction du nombre d’inscrits. Vous avez également la possibilité de nous indiquer plusieurs choix :

A1a COURS TRIMESTRIELS (3h/semaine)
lundi, 10h/13h
mardi, 10h/13h
mercredi, 10h/13h
jeudi, 10h/13h
vendredi, 10h/13h
samedi, 10h/13h
samedi, 14h/17h
mardi, 15h30/18h30
lundi, 19h/22h
mercredi, 19h/22h
jeudi, 19h/22h

A1 COURS ANNUELS (2h/semaine)
lundi, 09h15/11h15
mardi, 10h/12h
mercredi, 10h/12h
jeudi, 10h/12h
vendredi, 10h/12h
samedi, 10h/12h
lundi, 13h15/15h15
samedi, 13h15/15h15
mardi, 15h30/17h30
mercredi, 15h30/17h30
jeudi, 15h30/17h30
vendredi, 16h/18h
lundi, 17h45/19h45
mardi, 19h30/21h30
mercredi, 19h30/21h30
lundi, 20h/22h
lundi, 20h/22h
jeudi, 20h/22h

Vous pouvez consulter le Planning des cours et vous inscrire en remplissant remplir ce formulaire d’inscription puis nous le retourner par mail (secretariat@centreculturelitalien.com) ou par courrier ou vous rendre au secrétariat du CCI qui vous recevra avec grand plaisir dans nos locaux du 4 rue des Prêtres St-Séverin 75005 Paris pour les inscriptions aux cours ou pour de plus amples renseignements de préférence de 14h à 17h. Nous sommes ouverts les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 10h30 à 17h30

Tous nos cours hebdomadaires s’interrompent entre le lundi 25 octobre et le lundi 8 novembre 2021, ainsi qu’entre le lundi 20 décembre et le lundi 3 janvier.


COURS D’ITALIEN DE A2 À C3+++ -
60H COURS ANNUEL - 2H CHAQUE SEMAINEdu 27 septembre ou du 4 octobre à fin juin 2022
60H COURS ANNUEL - 2H CHAQUE SEMAINE
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES OU 100% À DISTANCE VIA ZOOM OU SKYPE AVEC *
du niveau élémentaire A2 à supérieur C9
Vous avez déjà un niveau d’italien, même petit, et souhaitez participer à un cours collectif en petit groupes de niveau homogène dans le centre de Paris, à raison d’une séance de 2h par semaine, 30 séances sur l’année 2021/2022 ?
Le Centre Culturel Italien est la solution pour vous !

Des cours hebdomadaires du lundi au samedi, pour tous les niveaux, avec interruption pendant les vacances scolaires.

Nos cours ont lieu dans nos locaux situés dans le 5ème et dans les meilleures conditions possibles, certains sont aussi accessibles à distance via Zoom ou Skype. indiqués par *

Nous proposons plusieurs créneaux possibles, qui seront ouverts en fonction du nombre d’inscrits. Vous avez également la possibilité de nous indiquer plusieurs choix :

NIVEAU A2
lundi, 11h/13h
vendredi, 11h/13h
vendredi, 16h30/18h30 *
lundi, 19h30/21h30
mercredi, 19h30/21h30 *

NIVEAU B1
jeudI, 10h/12h
samedI, 11h/13h
mardi, 19h30/21h30 *
mercredi, 19h30/21h30

NIVEAU B2
mardI, 11h30/13h30
lundi, 19h/21h
mardi, 19h/21h

NIVEAU C1
lundi, 16h/18h
lundi, 20h/22h

NIVEAU C2
mercredi, 10h/12h
mercredi, 16h30/18h30
jeudi, 16h30/18h30
mardi, 19h30/21h30
mercredi, 19h30/21h30

NIVEAU C3
samedi, 10h/12h
jeudi, 14h/16h

NIVEAU C9
lundi, 10h/12h
mardi, 9h30/11h30
mardi, 10h/12h
mardi, 19h/21h

Vous pouvez consulter le Planning des cours et vous inscrire en remplissant remplir ce formulaire d’inscription puis nous le retourner par mail (secretariat@centreculturelitalien.com) ou par courrier ou vous rendre au secrétariat du CCI qui vous recevra avec grand plaisir dans nos locaux du 4 rue des Prêtres St-Séverin 75005 Paris pour les inscriptions aux cours ou pour de plus amples renseignements de préférence de 14h à 17h30. Nous sommes ouverts les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 10h30 à 17h30

Tous nos cours hebdomadaires s’interrompent entre le lundi 25 octobre et le lundi 8 novembre 2021, ainsi qu’entre le lundi 20 décembre et le lundi 3 janvier et aux vacances d’hiver et de printemps de la zone C.


COURS D’ITALIEN - 30H TRIMESTRIEL
DE FAUX DÉBUTANT À SUPÉRIEUR 3 ET PLUS DE  A1B  À C9du 27 septembre ou du 4 octobre à fin décembre / début janvier 2022
DE FAUX DÉBUTANT À SUPÉRIEUR 3 ET PLUS DE A1B À C9
EN PRÉSENTIEL DANS NOS SALLES OU 100% À DISTANCE AVEC *
Vous êtes intéressés par des cours d’italien au premier trimestre ou bien sur toute l’année ?
Le Centre Culturel Italien est la solution pour vous !

Un cours hebdomadaire de 3h par séance du lundi au samedi, pour tous les niveaux, pendant 10 semaines ( hors vacances scolaires ). Et à la fin d’un module, nous vous proposons de passer au niveau suivant le même jour à la même heure et avec le même groupe et enseignant.
Nos cours ont lieu dans nos locaux dans les meilleures conditions possibles et certains indiqués par * sont accessibles 100 % à distance via Zoom ou Skype.

Nous proposons plusieurs créneaux possibles, qui seront ouverts en fonction du nombre d’inscrits. Vous avez également la possibilité de nous indiquer plusieurs choix :

NIVEAU A1b
vendredi, 10h/13h
samedi, 10h/13h
lundi, 19h/22h

NIVEAU A2a
mercredi, 14h30/17h30

NIVEAU A2b
lundi, 10h/13h *
mercredi, 10h/13h
mardi, 13h/16h
jeudi, 19h/22h

B1a
mardi, 19h/22h

NIVEAU B2a
lundi, 9h30/12h30 *
mardi, 10h/13h
mercredi, 15h30/18h30

NIVEAU B2b
mardi, 10h/13h
mardi 19h/22h *
NIVEAU C3a
vendredi, 10h/13h
NIVEAU C3b
samedi, 10h/13h
NIVEAU C4a
jeudi, 9h30/12h30
mardi 14h30/17h30
NIVEAU C7a
mercredi, 10h/13h
NIVEAU C8a
mercredi, 19h/22h
NIVEAU C9a
mercredi, 10h/13h

après le niveau C2b, tous nos cours sont des cours supérieurs C3+++

Vous pouvez consulter le Planning des cours et vous inscrire en remplissant remplir ce formulaire d’inscription puis nous le retourner par mail (secretariat@centreculturelitalien.com) ou par courrier ou vous rendre au secrétariat du CCI qui vous recevra avec grand plaisir dans nos locaux du 4 rue des Prêtres St-Séverin 75005 Paris pour les inscriptions aux cours ou pour de plus amples renseignements de préférence de 14h à 17h30. Nous sommes ouverts les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 10h30 à 17h30

Tous nos cours hebdomadaires s’interrompent entre le lundi 25 octobre et le lundi 8 novembre 2021, ainsi qu’entre le lundi 20 décembre et le lundi 3 janvier.


COURS DE CONVERSATION
2H OU 3H PAR SEMAINECONV1 - CONV2 - CONV3
2H OU 3H PAR SEMAINE
Pour améliorer votre niveau d’expression, profitez de nos cours de conversation !

Nos classes de conversation sont conçues pour se concentrer principalement sur le développement des connaissances orales des élèves afin qu’ils se sentent plus à l’aise dans des situations sociales.
Pour ce faire, diverses méthodes seront utilisées en classe pour encourager la conversation, y compris des jeux de rôle, des débats ou des discussions sur des questions d’actualité. Différents supports seront utilisés tels que des articles de journaux ou de magazines spécialement proposés par nos enseignants de langue maternelle pour inciter à la conversation.

Plusieurs créneaux possibles, selon votre niveau, et en petit groupe de 10 personnes maximum :

CONVERSATION 1 après le NIVEAU B1
module de 30h, le mardi de 13h45 à 16h45

module de 60h, le mardi de 15h à 17h
module de 60h, le mercredi de 19h30 à 21h30

CONVERSATION 2 après le NIVEAU B2
module de 60h, le mercredi de 9h30 à 11h30

CONVERSATION 3 après le NIVEAU C1
module de 30h, le jeudi de 10h à 13h

module de 60h, le jeudi de 11h à 13h
module de 60h, le lundi de 11h à 13h
module de 60h, le mardi de 12h45 à 14h45

Tous nos cours peuvent être pris en charge par la formation professionnelle ou C P F.

Vous pouvez consulter le Planning des cours et vous inscrire en remplissant remplir ce formulaire d’inscription puis nous le retourner par mail (secretariat@centreculturelitalien.com) ou par courrier ou vous rendre au secrétariat du CCI qui vous recevra avec grand plaisir dans nos locaux du 4 rue des Prêtres St-Séverin 75005 Paris pour les inscriptions aux cours ou pour de plus amples renseignements de préférence de 14h à 17h30. Nous sommes ouverts les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 10h30 à 17h30

Tous nos cours hebdomadaires s’interrompent entre le lundi 25 octobre et le lundi 8 novembre 2021, ainsi qu’entre le lundi 20 décembre et le lundi 3 janvier et aux vacances d’hiver et de printemps de la zone C.


SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
LANGUE - CULTURE - HISTOIRE ET CIVILISATIONINSCRIPTION AUX SÉMINAIRES EN LANGUE ITALIENNE
LANGUE - CULTURE - HISTOIRE ET CIVILISATION

Venez découvrir nos séminaires en langue Italienne pour l’année 2021 / 2022 !
Le nouveau programme est disponible sur notre site ici.

Ci-dessous un aperçu de ce que nous vous proposons :

atelier de chant
CANTA NAPOLI
par Alessandro SENSALE
• vendredi 13h/15h

séminaire histoire de l’opéra
LIBRETTI ITALIANI TRA ‘700 E ’800, DA MOZART A PUCCINI
par Camillo FAVERZANI
• vendredi 17h/18h

séminaire jusqu’aux profondeurs de la langue
LA LINGUA ITALIANA ATTRAVERSO LA CANZONE D’AUTORE
par Federica CALZOLARI
• jeudi 13h45/17h45

séminaire jusqu’aux profondeurs de la langue
TRADUZIONE LETTERARIA E GIORNALISTICA _ FRANCESE-ITALIANO
par Giueseppe SAMONÀ
• jeudi 13h45/17h45

séminaire littérature
LA LITTÉRATURE ITALIENNE CONTEMPORAINE AU-DELÀ DU RÉEL
par Guido Furci
• mardi 15h30/17h30

séminaire romanzo e cinema
“NULLA SI SA TUTTO SI IMMAGINA“ : FEDERICO FELLINI
par Guido FURCI
• lundi 13h45/15h45

séminaire histoire
LA STORIA D’ITALIA PER STRANIERI
par Daniela CAPONE
• mercredi 15h/17h

séminaire jusqu’aux profondeurs de la langue
SCRIVERE IN ITALIANO
appronfondire l’italiano scritto raccontando storie

par Luigi LA ROSA
• mardi 11h/13h

séminaire histoire civilisation
LA SICILIA ATTRAVERSO, MITI, ARTISTI, ROMANZI
un viaggio particolare e senza tempo nell’isola delle meraviglie

par Luigi LA ROSA
• lundi 11h/13h


Interruption des cours hebdomadaires entre le 23 octobre et le lundi 8 novembre 2021, ainsi qu’entre le samedi 18 décembre et le lundi 3 janvier.

Vous pouvez vous inscrire en remplissant ce formulaire, puis nous le retourner par mail (secretariat@centreculturelitalien.com) ou par courrier.


Le secrétariat du CCI reste actif et vous recevra avec grand plaisir dans nos locaux du 4 rue des Prêtres St-Séverin 75005 Paris pour les inscriptions aux cours ou pour de plus amples renseignements.
Nous sommes ouverts les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 14h à 17h


LA CHORALE DE CHANSONS NAPOLITAINES DU CCI
CANTA NAPOLI - PORTES OUVERTESle vendredi 24 septembre 2021 de 13h à 15h
CANTA NAPOLI - PORTES OUVERTES
dirigée et accompagnée à la guitare par Alessandro Sensale

Venez découvrir CANTA NAPOLI !

Les chansons napolitaines sont tellement célèbres que l’on ne compte plus les chanteurs qui ont été séduits par leur beauté. Des chants anciens, jusqu’aux chansons d’auteur du xxe siècle, en passant par les mélodies baroques et les sérénades romantiques. Vous aurez l’occasion de participer aux concerts organisés à Paris et à la Fête de la musique devant le Centre culturel italien.

La journée portes ouvertes du vendredi 25 septembre de 14h à 16h vous donnera un aperçu du richissime répertoire napolitain, à travers les morceaux les plus mélodieux et entraînants.

Ateliers le vendredi 13h/15h
• 60 heures - 30 répétitions, 2 h par semaine - 295 €
tous niveaux - Session : du 1er octobre 2021 au 17 juin 2022

Découvrez la présentation de la chorale à la fête de la musique, édition 2021 ! https://www.youtube.com/watch?v=XYCOL3rGDOI&ab_channel=CentreCulturelItalien


STAGES INTENSIFS VACANCES TOUSSAINT
STAGES INTENSIFS NIVEAU A1A ET A1Bdu 25 octobre au 6 novembre
STAGES INTENSIFS NIVEAU A1A ET A1B
3 HORAIRES PROPOSÉS 10H-13H / 14H-17 / 19H-22H

Commencez à apprendre la langue que vous rêviez de parler depuis longtemps, ou réactiver vos connaissances. Nos meilleurs enseignants vous accompagneront et vous guideront avec patience et compétence pendant 2 semaines.

Si vous êtes de niveau débutant ou faux débutant, vous pouvez faire un stage intensif de 30h sur 2 semaines pendant les vacances scolaires de la Toussaint, d’hiver et de printemps.

10 séances de 3h tous les jours du lundi au vendredi, 365€
10h-13h ou 19h-22h horaires proposés à confirmer selon le nombres d’inscrits définitifs

Pour vous inscrire, merci de nous adresser la Fiche d’inscription avant le 15/10/2021


EXPOSITION HO YOOMI
imagedu 17 au 21 septembre
À L’ESPACE SORBONNE 4
DE L’ARTISTE HO YOOMI

Nous vous signalons  l’exposition de l’artiste coréenne HO Yoomi à l’Espace Sorbonne 4.
Vous pourrez rencontrer l’artiste, admirer et découvrir ses œuvres et son univers centré sur l’architecture et les maisons, lors du Vernissage le vendredi 17 septembre de 18h00 à 21h00, les amis du CCI sont les bienvenus.

L’exposition est visible du 18 au 21 septembre de 14h30 à 18h30



espacesorbonne4@gmail.com
OPÉRA BASTILLE -40% DE RÉDUCTION
image28 septembre, 21 octobre, 2 et 9 novembre à 19h30
L’ELIXIR D’AMOUR
de GAETANO DONIZETTI
« Je suis obligé de mettre en quatorze jours un livret en musique. Je t’accorde une semaine pour me préparer le livret. Nous verrons qui a le plus de courage de nous deux. »

Cette injonction de Donizetti à son librettiste Romani lance la composition de L’Élixir d’amour, sans doute le chef-d’oeuvre comique du compositeur italien. La facétieuse production de Laurent Pelly transpose ce melodramma giocoso dans l’Italie des années 1960 avec bottes de foin et vespas. La mise en scène est un savant mélange de fantaisie et de poésie, de l’arrivée vrombissante du docteur Dulcamara à la très célèbre romance de Nemorino pour Adina. Cette production de L’Élixir d’amour, opéra belcantiste par excellence, est devenue un grand classique de l’Opéra national de Paris.

Sydney Mancasola (Adina), Mathew Polenzani (Nemorino), Simone Del Savio (Belcore) Carlo Lepore (Il Dottor Dulcamara) e Lucrezia Drei (GIanetta)

Offre spéciale CCI -40%



Opéra Bastille Place de la Bastille 75012 Paris
sur operadeparis.fr clioquez sur “Programmation et billets“ puis “Offres spectateurs“, cliquez sur “Code promo“ insérez le code ELIX212. Validez identifiez vous, si vous ne possédez pas de compte, alors inscrivez vous directement en ligne.
https://www.operadeparis.fr/saison-21-22/opera/lelixir-damour?medium=&gclid=Cj0KCQjws4aKBhDPARIsAIWH0JUBYMAqZBT7hdAJeRbSZI51hhG3oaz1b1cbJE7Mjnu3UsnQR5RcfzMaAiSuEALw_wcB
ARIAS BAROQUES POUR FARINELLI - invitations pour nos adhérents
imagele 16 octobre à 16h
RECITAL FURIOSO BAROCCO
Ensemble baroque
Un moment magique avec la voix des anges dans l’écrin de ce lieu spirituel Baroque. Un timbre de voix rare et envoûtant pour une soirée de plénitude. Au programme : Vivaldi, Handel, Bach, Purcell...
Un hommage aux castrats et à l’age d’or de ces voix disparues. Accompagné par un ensemble de musique de chambre, violons, viole de gambe, clavecin, harpe.
Mathieu Salama , contre ténor,
Sylvie Carroy, Mezzosoprano et harpe,
Pascal Askenasi, Contre-ténor
Cyril Lachez, violon
Ghislaine Gignoux, Clavecin
Geneviève L’Hostis, Viole de Gambe
Mathieu Salama, clavecin & direction



Eglise Sainte Elisabeth de Hongrie
195 Rue du Temple
75003 PARIS

Prix Public : 20€ / Tarif réduit pour les adhérents : 10€ (une réduction de 50% effectuée à l’entrée pour les adhérents avec le code : CCI)
https://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/ticket-evenement/musique-baroque-arias-baroques-airs-pour-farinelli-manohh7n-lt.htm
Reservation : www.mathieusalama.com / Mail : contact@crescendo-art.com

www.mathieusalama.com
Aimez-nous sur FACEBOOK !
Centre culturel italien
4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00
M° Cluny la Sorbonne ou Saint Michel - RER B & C Saint-Michel Notre Dame
Bus: 21, 27, 38, 63, 85, 86, 87
www.centreculturelitalien.com - info@centreculturelitalien.con
http://www.centreculturelitalien.com

Pour gérer vos demandes d'invitations : veuillez cliquer ici