4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 Paris	Paris, le 30 juin 2026
LES CONGÉS DU CENTRE
Accueil FERMETURE DE L’ACCUEIL JUSQU’AU 28 AOÛT L’accueil du Centre est fermé jusqu’au 28 août 2026. Tout au long de l’été, nous traitons vos inscriptions transmises par courrier et par mail : formation@centreculturelitalien.com Vous pouvez vous inscrire pour les stages de septembre et les cours hebdomadaires de 60h annuels et de 30h trimestriels, et les stages intensifs. Pour les nouveaux élèves, par le biais du formulaire contact sur le site internet, vous nous transmettez vos demandes d’informations puis votre fiche d’inscription par mail formation@centreculturelitalien.com. Si besoin nous pourrons vous transmettre le test de niveau pour vous aider dans l’inscription. Rentrée des cours annuels et trimestriels à partir du 23 septembre et jusqu’au 10 octobre. Stages intensifs pour tous les niveaux de A1.1 à A2.2 du 7 au 18 septembre et du 14 au 25 septembre, et de B1.1 à C++ du 7 au 11 et du 14 au 18 septembre. Buon estate a tutti Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com http://www.centreculturelitalien.com
PROCÉDURE D’INSCRIPTION ET DATES DE RENTRÉE
RENTRÉE 2026-2027 INSCRIPTIONS TOUT L’ÉTÉ La rentrée pour les cours d’italien hebdomadaires est prévue sur trois semaines à partir du mercredi 23 septembre et jusqu’au samedi 10 octobre, selon les niveaux et les horaires. Malgré notre fermeture, vous pouvez vous inscrire ou vous réinscrire durant tout l’été. C’est simple : Pour celles et ceux d’entre vous qui suivaient un cours cette année, vous pouvez directement envoyer un mail nous signalant votre réinscription et régler le montant par virement ou nous envoyer les chèques par courrier. Pour les nouveaux élèves, merci de remplir sur le site Internet le formulaire de contact. Vous devez nous envoyer par courrier (et par mail) la fiche d’inscription remplie. Afin de connaître votre niveau de langue, si vous n’êtes pas débutant, demandez par mail notre test d’italien à renvoyer rempli. Pour le règlement du cours, merci de nous envoyer vos chèques par courrier ou de faire un virement (notre RIB vous sera transmis à la réception des éléments demandés). Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com
COURS D’ITALIEN
RENTREE 2026/27 COURS HEBDOMADAIRES AU CENTRE CULTUREL ITALIEN COURS D’ITALIEN / ATELIERS ET SÉMINAIRES La rentrée d’octobre s’échelonne sur trois semaines. Selon les niveaux et les jours de cours la date du premier cours a lieu entre le mercredi 23 septembre et le samedi 10 octobre. Tous les cours hebdomadaires s’interrompent pendant les vacances scolaires de la zone C. Les manuels utilisés du niveau A1 à C2 sont disponibles à la vente au secrétariat. L’accueil est fermé du 2 juillet au 28 août. Durant l’été, vous pouvez nous envoyer vos inscriptions par courrier et par mail. Le Planning des cours, non exhaustif et sujet à modification, et la Fiche d’inscription pour nos cours à Paris 2026/27 sont disponibles sur notre site. Depuis plus de 45 ans le Centre culturel italien est le premier centre d’enseignement de l’italien. Chaque jour de la semaine de nombreux cours collectifs d’une dizaine d’élèves se tiennent entre 9h15 et 22h30 ainsi que le samedi dans nos salles de cours situées rue des Carmes Paris 5ème : - 2h par semaine 60h sur l’année d’octobre à juin et - 3h par semaine 30h sur le trimestre d’octobre/décembre, à suivre avec 30h en janvier/mars et 30h d’avril/juin. Les modules de 30h trimestriels correspondent à des demi niveaux annuels (comme A1.2 faux débutant, seconde partie du niveau A1) et favorisent donc une bonne homogénéité des groupes. Le niveau progresse et évolue de trimestre en trimestre sans devoir nécessairement changer de jour, horaire de cours ni d’enseignant. Ils sont équivalents aux stages intensifs de 30h proposés sur 10 séances consécutives chaque jour sur 2 semaines pendant les vacances scolaires et aussi en juillet et en septembre. Dès à présent, vous pouvez consulter le planning, les horaires proposés et le descriptif de nos ateliers et séminaires de langue, littérature, poésie, histoire et civilisation, traduction, chorale napolitaine, grammaire, littérature théâtrale. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com www.centrecultureitalien.com
ATELIERS ET SÉMINAIRES
DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUX SÉMINAIRES PLUSIEURS NOUVEAUTÉS POUR LA RENTRÉE 2026 / 2027 Nous avons le plaisir de vous proposer de nombreux nouveaux séminaires et ateliers pour cette rentrée 2026 / 2027. SEMINAIRES - cours thématiques Langue, littérature, histoire et civilisation, cantanapoli. choisissez parmi nos ateliers et séminaires celui ou ceux qui vous conviennent. Les séminaires thématiques et linguistiques sont généralement recommandés à partir du niveau B2. Vous pouvez consulter les nouveaux horaires en ligne et vous inscrire aux SEMINAIRES - cours thématiques La fiche d’inscription pour nos cours à Paris est à déposer de préférence avant le 2 juillet à l’accueil puis durant l’été par mail formation@centreculturelitalien.com et par courrier. Les inscriptions et le planning des aux COURS D’ITALIEN est déjà disponible. Le planning peut être sujet à ajout et modification. Vous pouvez consulter le planning et le descriptif des séminaires ici. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com http://www.centreculturelitalien.com
JOURNÉES PORTES OUVERTES AU CENTRE CULTUREL
Samedi 12 septembre 2026 de 10h à 16h30 TEST DE NIVEAUX / INSCRIPTIONS VENEZ À LA DÉCOUVERTE DU CENTRE journée porte ouverte au Centre culturel italien Nous vous invitons à venir nombreux, le samedi 13 septembre de 10h à 16h30 au Centre culturel italien au 4 rue des prêtres Saint Séverin à l’occasion de notre journée portes ouvertes. Vous pourrez évaluer votre niveau d’italien, en remplissant en maximum 30 min notre test de niveau corrigé par un de nos enseignants et être orienté pour votre inscription dans un de nos cours adapté. Le test de niveau est également disponible sur simple demande par mail ou sur place à notre accueil. Vous aurez le plaisir d’écouter la musique d’Alessandro Sensale qui dirige la chorale du Centre Canta Napoli. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com http://www.centreculturelitalien.com
STAGES INTENSIFS : ACCÉLÉREZ VOTRE APPRENTISSAGE DE L’ITALIEN !
du 7 au 18 septembre ou 14 au 25 septembre 2026 UNE MÉTHODE EFFICACE, FACILE ET RAPIDE ! 30H DE COURS SUR 2 SEMAINES LE MATIN, L’APRÈS MIDI OU LE SOIR Inscriptions possibles tout l’été par mail et par courrier ! Commencez l’apprentissage de l’italien de manière intensive grâce à notre programme intensif en 10 jours, du lundi au vendredi sur 2 semaines, de 10h à 13h, de 13h à 16h et de 19h à 22h. Stages intensifs 30h italien général : -prérentrée : du 7 au 18 ou du 14 au 25 septembre Niveaux A1.1, A1.2, A2.1 et A2.2, tous les horaires. Vous pouvez à la suite du stage niveau A1.1, poursuivre avec le niveau A1.2 en cours trimestriel d’octobre à décembre et obtenir le niveau A2, et si vous continuez le cours hebdomadaire de janvier à juin, en A2.1 de janvier à mars puis en A2.2 d’avril à juin, vous aurez le niveau B1 fin juin 2027. A la suite d’un stage A1.1, vous pouvez par exemple vous inscrire dans un cours trimestriel A1.2. Si vous suivez un stage A1.2, vous pourrez vous inscrire dans un cours trimestriel A2.1 ou annuel A2. Tarif 30h : 365€ (tarif réduit 310€) Inscrivez-vous pendant l’été par courrier ! Les groupes de niveaux et les horaires matin, après midi et soir sont fixés et les stages sont confirmés le mercredi qui précède le début des stages en fonction des inscriptions reçues. Dès à présent, confirmez votre participation, en nous adressant la Fiche d’inscription par courrier (et par mail formation@centreculturelitalien.com). Test de niveau envoyé sur demande ou à réception de l’inscription. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com https://www.centreculturelitalien.com/30h-3h-par-jour--15h-3h-par-jour-evenement-2541.html
STAGE INTENSIF D’ITALIEN A1.1 ET A1.2
du lundi au vendredi, 5 séances de 3h, 2 semaines STAGES INTENSIFS A1.1 GRAND DÉBUTANT - A1.2 FAUX DÉBUTANT du 7 au 18 septembre et du 14 au 25 septembre Inscriptions ouvertes pour nos stages débutants A1.1 et faux débutants-A1.2 : une méthode efficace, facile et rapide ! Session de prérentrée 2026/27 : du 7 au 18 septembre, du 14 au 25 septembre Sessions suivantes : Toussaint : du 19 au 30 octobre, Hiver : du 8 au 19 février 2027, Printemps : du 5 au 16 avril 2027 Vous débutez complètement l’apprentissage de l’italien ou bien possédez déjà quelques notions de langue italienne ? Vous avez déjà suivi un niveau A1.1 et souhaitez réactiver des bases ? Avec les stages intensifs grand débutant A1.1 ou faux débutant A1.2, les deux configurations s’offrent à vous ! Nous vous proposons un stage intensif de 30h, à raison de 3h par jour sur deux semaines du 15 au 25 septembre pour la session de prérentrée. A l’issue du stage intensif A1.2, vous pourrez vous inscrire dans un cours hebdomadaire trimestriel de niveau A2.1, ou suivre le cours hebdomadaire annuel de niveau A2. Vous pouvez aussi enchaîner deux stages intensifs : si vous suivez un stage A1.2 après avoir suivi le stage A1.1, vous pourrez vous inscrire en cours annuel A2 ou trimestriel A2.1 à la rentrée prochaine ! Les cours ont lieu le matin de 10h à 13h, l’après-midi de 13 à 16h ou le soir de 19h à 22h, en petits groupes. Tarif 30h : 365€ (tarif réduit 310€) Les groupes de niveaux et les horaires matin, après midi et soir sont fixés et les stages sont confirmés le mercredi qui précède le début des stages en fonction des inscriptions reçues. Dès à présent, confirmez votre participation, en nous adressant la Fiche d’inscription par courrier (et par mail formation@centreculturelitalien.com). Test de niveau envoyé sur demande ou à réception de l’inscription. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com
STAGE INTENSIF RENFORÇEMENT / CONVERSATION
du lundi au vendredi, 5 séances de 3h, 1 semaine STAGES INTENSIFS DE B1 À C2 MATIN 10H-13H, APRÈS MIDI 14H-17H OU SOIR 18H45-21H45 DU 7 AU 11 SEPTEMBRE ET DU 14 AU 18 SEPTEMBRE Entretenez et améliorez votre niveau d’expression, faites une immersion en Italie avec nos meilleurs enseignants qui vous accompagneront et vous guideront avec patience et compétence avec des supports stimulants et enrichissants ! Ces stages sont proposés à des participants possédant un niveau B1 ainsi qu’à ceux d’un niveau plus élevé jusqu’à C2. Session de prérentrée 2026/27 : du 7 au 11 septembre, du 14 au 18 septembre Prochaines sessions : Toussaint : du 19 au 23 octobre, Hiver : du 8 au 12 février 2027, Printemps : du 5 au 9 avril 2027 Les cours ont lieu le matin de 10h à 13h, l’après-midi de 14h à 17h ou le soir de 19h à 22h, en petits groupes. Tarif 195€ (TR 165€) Les groupes de niveaux et les horaires matin, après midi et soir sont fixés et les stages sont confirmés le mercredi qui précède le début des stages en fonction des inscriptions reçues. Dès à présent, confirmez votre participation, en nous adressant la Fiche d’inscription par courrier (et par mail formation@centreculturelitalien.com). Test de niveau envoyé sur demande ou à réception de l’inscription. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com https://www.centreculturelitalien.com/sejours-linguistiques-en-italie.html
STAGE INTENSIF D’ITALIEN A2.1 ET A2.2
du lundi au vendredi, 5 séances de 3h, 2 semaines STAGES INTENSIFS A2.1 ÉLÉMENTAIRE - A2.2 RENFORCEMENT du 7 au 18 septembre et du 14 au 25 septembre Inscriptions ouvertes pour nos stages de niveau élémentaire A2.1 et renforcement A2.2 : une méthode efficace, facile et rapide ! Session de prérentrée 2026/27 : du 7 au 18 septembre, du 14 au 25 septembre Sessions suivantes : Toussaint : du 19 au 30 octobre, Hiver : du 8 au 19 février 2027, Printemps : du 5 au 16 avril 2027 Vous souhaitez accélérer ou poursuivre votre apprentissage de l’italien et êtes de niveau A2.1 ou A2.2 ? Vous avez déjà suivi récemment un premier niveau ou vous devez réactiver des bases ? Nous vous proposons un stage intensif de 30h, à raison de 3h par jour sur deux semaines : du 7 au 18 septembre et du 15 au 25 septembre pour la session de prérentrée. A l’issue du stage intensif A2.1, vous pourrez vous inscrire dans un cours hebdomadaire trimestriel de niveau A2.2. Vous pouvez aussi enchaîner deux stages intensifs : si vous suivez un stage A2.2 après avoir suivi le stage A2.1, vous pourrez vous inscrire en cours annuel B1 ou trimestriel B1.1 à la rentrée prochaine ! Les cours ont lieu le matin de 10h à 13h, l’après-midi de 13 à 16h ou le soir de 19h à 22h, en petits groupes. Tarif 30h : 365€ (tarif réduit 310€) Inscrivez-vous pendant l’été par courrier et en nous retournant par mail la fiche d’inscription remplie et accompagnée du règlement (chèque ou virement). Merci de nous indiquer un deuxième choix d’horaire ou de dates de sessions en plus de celui choisi, selon vos disponibilités. Test de niveau envoyé sur demande ou à réception de l’inscription. Centre culturel italien 4 rue des prêtres Saint Séverin 75005 Paris - 01 46 34 27 00 - M° Cluny ou Saint Michel formation@centreculturelitalien.com
CINÉMA ITALIEN
les 4, 5 et 6 juillet 2026 TROIS FILMS DE GIUSEPPE DE SANTIS AU MAC-MAHON Redécouvrez trois films du réalisateur italien Giuseppe de Santis en version restaurée à l’occasion de projections les 4, 5 et 6 juillet prochains au cinéma Mac Mahon. Figure majeure du néoréalisme tombé plus tard en désuétude, De Santis est loin de se résumer à ses influences soviétiques marxistes, et la complexité de son oeuvre mérite d’être explorée. Samedi 4 juillet à 18h, assistez à la projection de Pâques sanglantes : considéré par De Santis comme son oeuvre la plus aboutie, le film dresse un portrait poétique des paysans des Abruzzes en même temps qu’il se veut une critique sociale de leur exploitation économique. Francesco, un soldat démobilisé de retour chez lui, découvre que sa famille a été dépouillée de ses moutons par son voisin Bonfiglio, un profiteur de guerre. Celui-ci tente, de surcroît, de séduire la fiancée du jeune homme. Francesco prend le maquis et décide de punir le responsable… Rendez-vous le dimanche 5 juillet à 18h pour voir ou revoir le chef-d’œuvre néoréaliste Riz Amer. L’intrigue rocambolesque et imprégnée de sensualité de ce film, qui dénonce les conditions de vie des travailleuses agricoles, témoigne à la fois de l’engagement politique revendiqué de De Santis et de sa recherche esthétique qui consacre le corps, les détours et le baroque. En découle un film à la puissance singulière, un mélodrame social aux accents de superproduction américaine qui souligne l’éclectisme personnel de De Santis comme réalisateur et révèle la force d’incarnation de Silvana Mangano. Francesca et son ami Walter sont recherchés par la police pour avoir dérobé un collier de grande valeur. Reconnu par la police, Walter est contraint de se cacher tandis que Francesca réussit à se faire passer pour une journalière qui part travailler à la récolte du riz dans la plaine du Pô… Pour clore cette trilogie, redécouvrez Jours d’amour le lundi 6 juillet à 18h : un film qui revisite les codes du néoréalisme, en passant à la couleur, et donne à De Santis l’occasion de renouer avec le terroir du Latium dont il est originaire. De Santis place au coeur de cette comédie dramatique la rencontre d’une histoire d’amour avec les dures réalités économiques des paysans italiens de l’après-guerre. Pasquale et Angela sont issus de familles paysannes. Ils s’aiment et souhaitent se marier, mais leurs parents sont trop pauvres pour faire face aux frais qu’entraînerait un mariage. Les fiancés sont las de repousser éternellement la cérémonie… Cinéma Mac Mahon 5 avenue Mac-Mahon 75017 Paris Le programme du 3 au 6 juillet : https://cms-assets.webediamovies.pro/production/3926/53d553805878a534dbf06710986a16f2.pdf
CONCERT AU SUNSIDE
mercredi 15 juillet 2026 NICOLA SERGIO AU PIANO Rendez-vous le mercredi 15 juillet à 19h30 au Sunside pour assister au prochain concert du pianiste Nicola Sergio. Artiste confirmé, soutenu par le Sunside depuis plus de 15 ans après la sortie de son premier album, Nicola Sergio se produit en piano solo, dans le cadre du festival Pianissimo 2026. Pianiste et compositeur de jazz inspiré par la musique classique, sa musique fusionne l’élégance du piano classique avec l’expressivité et l’improvisation du jazz, créant un style raffiné et mélodique. Son toucher distinctif combine lyrisme, harmonies sophistiquées et atmosphères évocatrices. Il y proposera un répertoire intime et nuancé, alternant ses plus belles compositions et des arrangements de standards emblématiques (Thelonious Monk, Bill Evans). Ce concert sera également l’occasion de découvrir en exclusivité des extraits de son prochain projet, consacré à des arrangements de grandes œuvres du répertoire classique, de Johann Sebastian Bach à Béla Bartók, en passant par Claude Debussy et d’autres grands compositeurs. Sunset Sunside 60 rue des Lombards 75001 PARIS mercredi 15 juillet à 19h30 - Plein tarif 25€ / étudiant 15€. BENEFICIEZ D’UNE REDUCTION DE 5€ AVEC LE CODE 5NS1507 https://www.sunset-sunside.com/concert/nicola-sergio/
EXPOSITION AU MUSÉE MARMOTTAN MONET
jusqu’au 16 août 2026 GIOVANNI SEGANTINI, “JE VEUX VOIR MES MONTAGNES“ Le musée Marmottan Monet présente jusqu’au 16 août prochain la première exposition monographique française sur le peintre Giovanni Segantini, figure emblématique du symbolisme et du divisionnisme en Europe. À travers une soixantaine de peintures, pastels et dessins, c’est le monde d’un artiste profondément attaché à la montagne, à ses paysages et ses personnages qui se dévoile. De la Lombardie rurale aux Alpes, cette exposition retrace l’itinéraire artistique et spirituel d’un peintre dont les compositions pastorales et sentimentales composent une véritable harmonie vitaliste. Plutôt qu’un simple décor bucolique, les paysages alpins sont dans ses oeuvres une présence vivante. Car chez Segantini, l’ascension est aussi un cheminement vers l’abstraction, précisément dans la lumière qui baigne ses toiles. Elle se révèle comme un parcours, au fil de sa carrière, vers la figuration symbolique : à partir de cet univers pastoral, le peintre fait apparaître les liens primitifs entre Homme et Nature, comme l’archétype de la Mère unissant les mondes animal et humain. Au-delà des sujets et des thèmes représentés, se joue dans la peinture de Segantini l’enjeu d’une fascinante modernité artistique : celle du divisionnisme. La fragmentation du plan visuel qu’il initie par cette technique, novatrice, constitue une des principales sources d’inspiration du futurisme italien. En décomposant la couleur en filaments lumineux, Segantini désire transcender la réalité, pour ne plus y retourner et enfin accéder à des espaces abstraits. Dans la représentation - ou plutôt l’expression - picturale de son air raréfié, la montagne devient pour lui un horizon spatial constamment remodelé et recomposé à travers la peinture. En écho et hommage à l’héritage artistique de modernité légué par Segantini sont exposées quatre oeuvres de l’artiste contemporain Anselm Kiefer, qui consacrent aussi bien le lien sacré entre Homme et Nature que la nostalgie de la montagne, comme lieu de l’habiter ou puissance abstraite. Musée Marmottan Monet - 2 rue Louis-Boilly 75016 Paris Du mardi au dimanche de 10h à 18h, dernière entrée à 17h - Nocturne le jeudi jusqu’à 21h, dernière entrée 20h - Tarif plein 14€ / réduit 10€ - gratuit pour les - de 7 ans https://www.marmottan.fr/expositions/giovanni-segantini-1858-1899/
EXPOSITION À LA CINÉMATHÈQUE
du 7 octobre 2026 au 31 janvier 2027 JEAN-PAUL BELMONDO, LE MAGNIFIQUE CINEMATHEQUE - PARIS BERCY Du 7 octobre 2026 au 31 janvier 2027, la Cinémathèque dédie une exposition à Jean-Paul Belmondo, comme hommage à l’acteur et à son immense carrière. Du haut des 90 films dans lesquels il a joué, du mythique A bout de souffle à la Ciociara, Pierrot le fou, l’Homme de Rio ou encore Peur sur la ville, Belmondo aura marqué de son sceau le cinéma du XXème siècle et acquis le statut d’icône tant pour son athlétisme que son jeu désinvolte et joyeux. Incarnation de l’homme moderne sur le grand écran, mais aussi homme de théâtre, Belmondo a conquis le coeur du grand public en se mouvant avec aisance entre drame, comédie et pure performance physique. Avec l’authenticité qui faisait son charme, il a su révolutionner le genre du film d’action, qu’un indéniable succès commercial aurait pu prématurément user. Vous découvrir une rétrospective dédiée en parallèle de l’exposition. Le catalogue d’exposition, écrit sous la direction de la commissaire d’exposition Clémentine Deroudille, révèle un visage plus intime de l’acteur à la lumière d’archives familiales et de témoignages inédits et paraîtra début octobre aux éditions Albin Michel. Cinémathèque française - 51 rue de Bercy, 75012 Paris Du 7 octobre 2026 au 31 janvier 2027
Aimez-nous sur FACEBOOK !
Centre culturel italien 4 rue des Prêtres Saint Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00 M° Cluny la Sorbonne ou Saint Michel - RER B & C Saint-Michel Notre Dame Bus: 21, 27, 38, 63, 85, 86, 87 www.centreculturelitalien.com - info@centreculturelitalien.con
https://www.centreculturelitalien.com