LES RENDEZ-VOUS
    Cours d'italien, Centre culturel italien Paris Follow CCI_Paris on Twitter
cours d'italien
partenariats
téléchargements
cours et hébergement en Italie
liens
photos
séminaires
   
l'agenda
contacts
accueil
  l'agenda l'agenda du centre nos partenariats
Share |
 
 
Accéder aux Archives
RENCONTRE AVEC DIEGO MAGGIO AU CENTRE
MARSALA : UNE HISTOIRE, UNE CIVILISATION vendredi 18 octobre à 19h
MARSALA : UNE HISTOIRE, UNE CIVILISATION
PRÉSENTÉ PAR ANTOINE CASUBOLO FERRO
Rencontre en langue italienne
Il y des villes qui ont une histoire. D’autres font l’histoire.
Marsala (en Italie, à l’extrême Ouest de l’île-continent appelée Sicile) possède ces deux qualités.
Il s’agit d’évènements, de ressources, de légendes et de traditions qui se sont vus coïncider et ont parfois joué un rôle décisif et d’une importance majeure dans le cours des affaires humaines, et non uniquement circonscrits à cet angle central et stratégique de la mer entre les terres.
De la fertilité du sol - déjà découverte par les Phéniciens une dizaine de siècles avant Jésus-Christ - aux entreprises garibaldiennes quelque peu controversées d’il y a cent soixante ans, ce cap occidental de la Trinacria mythique et discutée peut s’enorgueillir d’être un trait d’union grandiose et… généalogique : le vin qui de Marsala prend son nom.
A travers celles-ci et tant d’autres singularités, le Centre Culturel Italien propose un aperçu exceptionnel, entièrement dédié à Marsala, le vendredi 18 octobre après-midi, en s’appuyant sur les publications et les récits de Diego Maggio : Marsalais d’origine contrôlée. Et garantie.

Ci sono città che hanno una storia. E altre che fanno la storia.
Marsala (in Italia, ovest estremo dell’isola-continente chiamata Sicilia) possiede ambedue le valenze.
E si tratta di accadimenti, risorse, leggende e tradizioni che hanno visto coincidere e talora determinare sterzate decisive nel corso delle cose umane di estesa importanza effettuale e non solo circoscritta a quell’angolo centrale nonché strategico del mare fra le terre.
Dalla fertilità del suolo – scoperta dai Fenici già una decina di secoli prima di Cristo – alle pur opinabili imprese garibaldine di centosessanta anni fa, questo promontorio occidentale della Trinacria mitica e discussa può vantare un trait-d’union geniale e…genealogico: il vino che da Marsala prende il nome.
Di queste ed altre sue singolari universalità il Centro Italiano di Cultura vuol compiere un focus eccezionale ed eccellente, dedicando proprio a Marsala il pomeriggio di venerdì 18 ottobre, avvalendosi delle pubblicazioni e dei racconti di Diego Maggio: marsalese d’appellation d’origin controlée. E garanti.

Il y des villes qui ont une histoire. D’autres font l’histoire.
Marsala (en Italie, à l’extrême Ouest de l’île-continent appelée Sicile) possède ces deux qualités.
Il s’agit d’évènements, de ressources, de légendes et de traditions qui se sont vus coïncider et ont parfois joué un rôle décisif et d’une importance majeure dans le cours des affaires humaines, et non uniquement circonscrits à cet angle central et stratégique de la mer entre les terres.
De la fertilité du sol - déjà découverte par les Phéniciens une dizaine de siècles avant Jésus-Christ - aux entreprises garibaldiennes quelque peu controversées d’il y a cent soixante ans, ce cap occidental de la Trinacria mythique et discutée peut s’enorgueillir d’être un trait d’union grandiose et… généalogique : le vin qui de Marsala prend son nom.
A travers celles-ci et tant d’autres singularités, le Centre Culturel Italien propose un aperçu exceptionnel, entièrement dédié à Marsala, le vendredi 18 octobre après-midi, en s’appuyant sur les publications et les récits de Diego Maggio : Marsalais d’origine contrôlée... et garantie.

À la fin de la rencontre séance de signature de l’ouvrage de Diego Maggio, RAGIONI E SENTIMENTI NELLA SICILIA DEL VINO que vous pourrez acheter au prix de 20 € au lieu de 55 € (prix de couverture) et dégustation du vin éponyme mondialement connu.


Entrée libre au Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - Métro Saint Michel ou Cluny La Sorbonne

 
  le centre contacts CCI - 4 rue des Prêtres St Séverin 75005 PARIS - 01 46 34 27 00
lundi au vendredi 10h30 - 13h30 / 14h30 - 19h
samedi 10h30 - 13h30