LA PAZZIA ALL’OPERA. DA ERMENGARDA A LADY MACBETH.

cours d'italien

partenariats

Fiches d'inscription

cours et hébergement en Italie

séminaires

vendredi 27 septembre à 17h
LA PAZZIA ALL’OPERA. DA ERMENGARDA A LADY MACBETH.
O IL SACRIFICIO DELL’EROINA
par Camillo Faverzani
Svolta essenziale della tragedia italiana, l’Adelchi di Alessandro Manzoni apre un nuovo capitolo nel teatro della penisola: quello della rappresentazione romantica della pazzia. In effetti, quegli altri drammaturghi che sono i librettisti (Romani, Cammarano, Piave) recuperano rapidamente le scene della pazzia e della morte di Ermengarda e forniscono ai compositori (Bellini, Donizetti, Verdi) modi inediti per rendere situazioni-limite della mente umana nell’eroina romantica (pazzia, delirio, sonnambulismo), in modo da inscenarne il sacrificio. Partendo dalla lettura del modello manzoniano, si tratta di partire alla ricerca du un certo numero du scene operistiche, lavori ibridi che coniugano teatro e musica, canto e recitazione scenica.

En tournant la page de la tragédie italienne, Adelchi d’Alessandro Manzoni ouvre un nouveau chapitre dans le théâtre de la péninsule : celui de la représentation romantique de la folie. En effet, ces autres dramaturges que sont les librettistes (Romani, Cammarano, Piave) récupèrent aussitôt les scènes de la folie et de la mort d’Ermengarda et fournissent aux compositeurs (Bellini, Donizetti, Verdi) des manières inédites de rendre toute situation limite de l’état d’esprit de l’héroïne opératique (folie, délire, somnambulisme, etc.), afin de mettre en scène son sacrifice. En partant de la lecture du modèle manzonien, il s’agit de s’atteler à la recherche d’un certain nombre de scènes d’opéra, œuvres hybrides conjuguant théâtre et musique, chant et jeu scénique.

Atelier en langue italienne

au Centre culturel italien - 4 rue des Prêtres Saint-Séverin 75005 Paris - Métro Saint Michel ou Cluny La Sorbonne